Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

ベンガル語翻訳

ベンガル語翻訳サービス、解釈解法、および完全外観。 バングラに翻訳する必要があるものは何でも、私たちの専門家はすべての言語で働き、あなたが必要とする用語を扱うことができ、私たちはあなたに完全に調整され費用効果がある。
ベンガル語を話す インドの地域亜大陸。


ベンガローの紹介

Bengali( / Băli / )、そのinstronym バングラ (বাংলা ベンガル 発音: [Bałla])、インドアリャン語です。ベンガローアッサー言語のグループとLingua Franca インドのベンガル領域の亜大陸 それはバングラデシュの最も広く話されている言語であり、インドの22のスケジュールされた言語で最も広く話されています。約228 百万人のネイティブスピーカーと第2言語スピーカーとしてさらに3700万人、ベンガルは5番目のものです。母国語と6番目の話し言葉 世界のスピーカーの総数による母国語。
Bengaliはバングラデシュの公式と全国語です。98%のBengaliを使ったバングラデシスの最初の言語。 インド以内に、ベンガルは西ベンガル州の公式言語です。Tripura そして バラック 現状の谷地域。 それは andamanの中で最も広く話されている言語です。と Nicobar ベンガル湾でも同様に島々と同様に、私のarunachalを含む他の州の重要な人口によって話されています。 Pradesh、Delhi、Chhattisgarh、Jharkhand、Meghalaya、Mizoram、 Nagaland uttarakhand . Bengaliは、重要なグローバル・ベンガル・ディアスポラ州によっても話されています(バングラデシェシ DiasporaとInd​​ian ベンガリス)パキスタン、イギリス、アメリカ合衆国、そして中東のコミュニティ。

状態

バングラデシュ
Bengaliはバングラデシュの国の言語です。それは第一言語として話されています 106 百万百万円と2,000万人がスピーカー。 インドでは、West Bengal、Tripura、Assamの統計統計語順


インド
Bengaliはインドの23の公式語の1つです。それは話されています 82.5 百万人の人々と2番目の話言語後の言語 - ウルドゥー語。 それは西に話されています。ベンガル; . Tripura; . Jharkhand、Dhanbad、Manbhum、Singhbhum、および サンタル Parganas; オディシャ、マヤ と 寝台 ビハール; アッサム、そして Goalpara 地区 (民族学) .それは西ベンガル、トリプラ、そして アッサムの法定州の言語です。 バングラデシュとインドに加えて、ベンガルはネパール、パキスタン、中東、ヨーロッパ、米国、そして カナダで話されています。


方言

話されているベンガルは、地域の連続体として最もよく説明されています。 いくつか それらの 相互にわかりません。 バングラデシュと西ベンガルで受け入れられたベンガルの標準形式は、コルカタの教育を受けた人々によって話されているように西中心的な方言に基づいています。(以前 Calcutta) 19世紀に戻る。 Diglossia 多くのスピーカーが正式な標準ベンガーリと の両方を使用することができると普及しています。自分の地域 ダイアレクト。 2つのスタイルが存在する2つのスタイルがあります。保守的 ハイスタイル サンスクリットから借入金を頻繁に使用し、非公式の毎日の言語。


構造

音響システム
ベンガルの健全なシステムは、インドアリャンのかなり典型的です。

母音
Bengaliは7つの口腔母音音素、すなわち単語を区別する音を持っています。 母音/ / / / / / u / 短くまたは長い(i :,a:、 u :)。 母音の長さは単語を区別します。意味 また、母音を鼻音化することができます。

前面

中央の

バック

閉じる

私、 私:

U、 U:

閉じる

e

o

open-mid

ɔ

開いた

æ

a

• / æ / = a 猫に
• / ɔ / = 鬼の中で

ベンガルリにはさまざまな母音があります。 母音からなるものもありますSemivowelは1音節で発生します。その他 vowel + + 2音節で発生する母音の組み合わせ。

Bengali Vowels


子音
Bengaliには29があります。お母さん。 吸引されていないとの間にはコントラストがあります。無声と有声された。 吸引子音は強いパフで生産されます。 間の対照もあります Vs. Retroflexは停止しております。 .尖頭子音は口の屋根に触れる舌の先端を使って生産されます。 Retroflex子音は舌が丸まったので、その下側が口の屋根と接触するようになる。 子音クラスタの使用は、借りられたものでさえも非常に限られています。

母音 (স্বরবর্ণ) そして ダイクリティクス: .

Bengali vowels and diacritics


ストレス
標準ベンガルのストレスは通常Aの初期音節に落ちる。 ストレスのみの位置は単語に影響を与えません。

文法
Bengaliは、組み立てられた言語であり、文法的関係をマークして形式を結ぶために接頭辞を使用して接尾辞を使用します。 Bengaliは通常、遅目を使用しています 前置詞 郵便ずれは、名詞が特定のものを取ります。

名詞
ジェンダーの違いはありませんが、ベンガル名詞は以下の特徴を持っています。
• 名詞がマークされています推薦的、非難、認知詞、および 規制官。
• 2つの数字があります: .単数と 複数の。 複数のマーカーは、アニメーションまたは明確な名詞を数えるためにのみ追加されます。
• アニメイシー 複数のものにマークされています。
• 明確なものは ポジティッシュなものとマークされています - ţa 特異で、 - gula .無生物名詞のための複数形でそして - ラパアニメート名詞のために、例えば、 juta-ţ ' シューズ、 JUTA-GULA ' 靴、そして Chatro-ţ . ' 学生の そして Chatro-ra ' 学生の。
• Bengaliは分類子を使います アプリ名詞を数える(似た南アジア言語に似ています)、例えばPanch-Jon-Chatro '5ヒューマン クラスチャー学生
• 3人がいます第1、第2、 3RD。 3番目の人には性別区別はありません。
• 3人の人には3度の近くがあります(誰かが近くの人、もう少し離れている人、そして存在しない人。

代名詞
• 3人がいます第1、第2、 3RD。
• 3番目の人には性別区別はありません。
• 3番目の人には3度近くがあります。近くにある人、もう少し離れている人、そして存在しない人。

動詞
ベンガル語動詞が同意します。彼らの 人と状況 カテゴリー。
• 3人の人がいます(1st、2nd、 3RD)。
• 2人の人には3つのステータスカテゴリがあります(普通、 敬意) そして3人の第三者(普通、 敬意)の2つのステータスカテゴリ。
• 動詞の茎は、口頭でのモノシラビのまたは瀕死の口頭から派生しています。 マーカーを組み合わせて違う気分を生じさせる/ アプサン/ TENSE 組み合わせ
• 3つの気分: .指標、不可欠なもの、 条件。
• TTWO 面は区別されています: 不完全で、 完璧です。
• 動詞は3つの時制を持っています: .現在、過去、 未来。
• ベンガル動詞を使用します陰極粒子。

語順
Bengali文の通常の単語順序は件名 - object - 動詞です。 形容詞や名詞の建造物が優先されます。

単語
Bengali語彙は、Hindi、Assamese、Chinese、Burmese、および複数の先住民族などの隣接言語と同様に、ネイティブのベンガー語の単語とサンスクリットからの借入金です。言語 バングラデシュ。 ペルシアと中東からの侵略の歴史は、トルコ語、アラビア語、そして ペルシア語から多くの借入金をもたらしました。 ヨーロッパの植民地主義は、英語、ポルトガル語、フランス語、そして オランダ語から借入金をもたらしました。
以下は、ラテン語のベンガルの一般的な単語やフレーズです。 ā 長い / / / 。

こんにちは EI JE、Nomosker、 Assalumu アリクム
さようなら。 アッキー
ありがとうございました。 DhonyObad
お願いします Doya コレ
言い訳。 M.F コルベン
はい。 ha
番号。 na
マンプラス、マニス
女性のナリ、 Mohila

以下はベンガル数字です。0-10 アラビア語ベース そしてベンガル語のスクリプトで


Bengali numerals


how Bengaliへの翻訳は多くのコストですか?

英語からBengaliへの翻訳の標準料金は $ 0.11。 同時にいくつかの言語学者が働く必要がある緊急の仕事、私達は私達は a.com追加料金を適用します。

より多くの情報とA 義務を得るために私達に連絡してください 見積もり。 私たちの プロジェクトマネージャに到達することができます 電話、電子メール、または フォーム。 私達 お楽しみをお待ちしています

Bengaliの翻訳の詳細については、

私たちに電話するか、加えてください今日の + 86-18206071482

または私達に電子メールを送ってください。to:info@target-trans.com
サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先