ブルガリア語の翻訳

ターゲット言語翻訳サービスは、さまざまなスペシャリストで働いている母国語のブルガリア語と英語の言語学者のみを使用して、ブルガリア語と英語の間の認証および標準的な翻訳を専門としています。 私たちの 言語学者はまた、文化や習慣の深い理解を持っています。ブルガリア語 国。 私達 私たちのブルガリア語の言語学者全員によって私たちの高い標準が満たされるようにするための厳格な獣遣と品質管理プロセスを持っています。

ブルガリア語を話す 世界：

地域 ブルガリア語は大多数の言語です

地域 ブルガリア語は重要な少数派の言語です

ブルガリア語の紹介
ブルガリア語は、主にブルガリア、ウクライナ、マケドニア、セルビア、トルコ、ギリシャ、ルーマニア、カナダ、アメリカ、オーストラリア、ドイツ、およびスペインでも、約1200万人のスピーカーです。ブルガリア語はマケドニア語に相互に分かりやすい、そしてセルビア語、クロアチア語、ボスニア語、そして スロベニア語。
ブルガリア語は書かれた最初のスラブ言語でした： 書く際に現れ始めます Glagolitic 次の世紀にわたってキリルアルファベットの初期バージョンに徐々に交換されたアルファベット。
18世紀の終わりに、ロシア版のキリル派または 「民間 スクリプト」 Peter The Great（1672-1725） . APAPTATED ロシアからの印刷物の影響の結果としてブルガリア語を書く。 19世紀には、28~44文字を含むこのアルファベットのバージョンがいくつか使用されました。 1870年代に、32文字が提案したアルファベットのバージョン Drinov 広く使用されました。 この 使用中のバージョン 予期 1945年の正面改革 その後 のとき文字 （ѣ ѣ）、そして yus （ѫ ѫ） アルファベットから削除されました。
ブルガリアが独立した後に、花府の話されたブルガリア語に基づく現代の文学的な言葉が標準化されました。1878年多くのトルコ語の言葉がブルガリア語に採用されました。オスマン帝国の長期間。 言葉はラテン語、ギリシャ語、ロシア語、フランス語、イタリア語、ドイツ語から借りています。 英語。

ブルガリア語のアルファベット （Българска Азбука）

方言
現代的な標準ブルガリア語は 言語の公式の変種です。 Paltyan 方言は標準的なブルガリア語で機能的にわかりやすいです（民族学）。 ポマック ギリシャで話されている方言は、ブルガリア語と Serbianの間の暫定的な方言です。

構造
音響システム
ブルガリアのサウンドシステムは、他のスラブとの多くの機能の多くを共有しています。言語。

母音
ブルガリア語は6母音です。 のない母音は . のない母音。 。 彼らの 強調された 相手。
ブルガリア語 （ / Bălırriën / / / / Bu（U）L-Gair-ee-k; Bulgarski、発音済み Български、発音 （ 聞く）） 南東ヨーロッパで話されているサウススラブ語は、主にブルガリアです。 それはブルガリア人の言語です。
密接に関連したマケドニア語の言語と共に（一括して東サウススラビ語の言語を形成する）、それはバルカンのメンバーです。Sprachbund ヨーロッパの言語の南スラブの方言連続2つの言語にはいくつかの特性があります。他のすべてのスラブとは別に言語： .変化には、症例の減少の排除、添え字された明確な記事の開発、および動詞の不定詞の欠如が含まれますが、それは保持し、さらに開発されました。プロトスラブ動詞システム （ アナリティクル） そのような主要な開発の1つは、情報の情報源のためにエンコードするための証明動詞フォームの革新です。目撃された、推論、または 報告。
それはブルガリアの公式言語です、そしてそれ以来 2007年 ヨーロッパの公式言語。 それは他の国の少数民族によって話されています。

/ ə / = aben.

子音
ブルガリアの子音の際立った特徴は、その多くのものです。いずれかの通知されていない （ハード） または材料化された （柔らかい） この 区別は単語の違いをします。 ファイパレーション 後半の関節運動を指す。 舌の体が上がっています硬い口蓋 子音の関節運動。 書く際のパレタレー化 手紙で示されているи、Я、 ю 子音の後に書かれました。 すべてのスラビ語言語と同様に、ブルガリア語はさまざまな子音を許可します。
以下はブルガリアの子音の音素、すなわち、単語の違いをする音の表です。 子音の英語の近似も示されています。

• / x / = Ch 湖で
• / ʃ / = SH 形状
• / ʒ / = 測定されている
• / tʃ / = Ch チャットで
• / dʒ / = jet.
• / R / アメリカの英語に同等のものはありません
• / J / = yまだy

ストレス
ストレスは 言葉での音節に落ちる可能性があります。

文法
ブルガリアの中間のブルガリア期間（12世紀）、ブルガリアはオスマン帝国の一部であるが、言語はかなりの変化を経験した。 それら それら 古い教会スラビックケースシステムの喪失、複雑な古い教会スラブニックの保存緊張した。動詞のシステム （ほとんどのスラブ言語がシステムを簡素化しました）、そして接尾辞明確な記事の開発（他のすべてのスラビ語で） 言語で。 それはと考えられています これらの 開発は、トルコ人、オスマン帝国の公式言語、ならびに他のバルカンの影響をもたらしました。

名詞
名詞、形容詞、代名詞は次のようにマークされています。カテゴリ：
• ジェンダー： 男性、女性ら、および 中性。
• 番号： デュアルのいくつかの痕跡を持つ単数と複数形。
• アニメの名詞の対格は マークされています。
• 明確性は、NOUNフレーズの最初のストレスのある名詞に対する接尾辞として添付された明確な記事によって表されます。 '男' そして Ч作кіт ' 男 '、 写真 Čeнa 「女性」そして Čeнaтa ' 女性
• 形容詞は名詞と同意します性別、数字、そして ケースで修正する。

動詞
ブルガリア語動詞システムは、古いスラブ、特に複雑な時制の多くの特徴を保持しています。 動詞は以下のようにマークされています。カテゴリ：
• 人： 1,2,3,3
• 番号： 特異、複数の
• 現在、過去、将来の時制は、いくつかの単純な、化合物、およびハイブリッドで表される。
• アスペクト： 不完全で、 完璧です。 完全な動詞はプレフィクス化によって形成され、ほとんどの動詞はアスペクトなペア、そして ЧтA '読み取り' （不完全） Пpoчeтa '読み取り' （完璧な）
• 気分： 指標、不可欠な条件付き、サブジョン性、 RENARRATION; RenArrative 気分は疑わしいまたは 困窮している情報を伝えるために使用されます。 イベント
• 他のスラブ言語とは異なり、ブルガリア語は不定詞の終わりを持っていません。 代わりに、英語のように、それは不定詞にマークされます дa 'to、'e.gcкaм дa ЧтA 'i したいです

語順
ブルガリア語の中立的な単語の順序は件名動詞オブジェクトです。 しかし、その他の命令が可能です。 言葉の順序は主にトピックによって決定されます（何が概説、または古い情報）とフォーカス （新 情報） 古い情報を持つ構成要素は、新しい情報を持つ構成要素の前にある、または それらの それは最も強調しています。 この すべてのスラビックの典型的な言語。

単語
モダンブルガリア語の辞書の最大2分の2は、他のスラブで共有されている一般的なスラブルートに基づいています。言語。 残りの言葉は、主にギリシャとラテンからの他の言語から借りられ、フランス語と ロシア語からより少ない程度です。 ブルガリア語に入ったトルコ語、アラビア語、ペルシャ語からの多くのローンワードオスマン帝国の規則の長期は交換されました。スラブ換算または他の言語からの借入金によって。 近年、英語は借入の主な原因となっています。
下記の一般的なフレーズはブルガリア語です。
こんにちは。 Здpaвe→
さようなら Дoвихдaнja...
お願いします。мoля .
ありがとうございました блaгoдapя
すみません私のизвинете、 Извините ме、 извинявам Се。
はい Дa
いいえ彼は
マン Ч作
女性 Čeнa
以下は数字です。1-10 ブルガリア語。

1 Eдно
2 Два
3 ТPИ
4 ЧÉТИPИ
5 пeт
6 Čecт
7 セーフ
8 oceм
9 Дeвeт
10 Дeceт

書き込み
IN 886 広告、ブルガリアは Glagolitic ビザンチン宣教師聖シリルと聖人によって考案されたアルファベット 850S。 Glagolitic .アルファベットは、10世紀の初めに発生したキリルアルファベットによって、次の世紀に徐々に交換されました。 それは主にグリークアルファベットにモデル化されました。グラゴリット アルファベット 18世紀の終わりに、それはロシア語に置き換えられました。ロシアの偉大な、ロシアの厳選されたPeterの努力の結果、ロシア社会のあらゆる面を近代的にした結果。 1800年代後半で、32文字の32文字で構成されるアルファベットマリン Drinov 獲得 。 それは のために使用されました1945年もう1つの直交学的改革により、30文字の文字を持っています。 この 最新バージョンのブルガリア語のアルファベットは以下のとおりです。
А А Д Д ж ж З З © © К К Л Л М М Н Н О О П П Р Р С С Т Т
ф ф х х Ц Ц Ч Ч ш ш щ щ ъ ъ ь ю ю Я Я

より多くの情報とA 義務を得るために私達に連絡してください 見積もり。 私たちの プロジェクトマネージャに到達することができます 電話、電子メール、または フォーム。 私達 お楽しみをお待ちしています

ブルガリア語の翻訳に関する詳細情報
私たちに電話するか、加えてください今日の + 86-13616034782
または私達に電子メールを送ってください。to：info@target-trans.com