化学翻訳サービス
化学産業は、成長の増加を経験した重要な経済部門です。翻訳を購入することは、化学物質産業などの非常に技術的で専門的な製品を生産するセクターで運営される企業にとって特にトリッキーです。用語の誤った利用率は壊滅的な影響を与える可能性があります。 その後 のときあなたのために翻訳すると、私たちの資格のある化学的専門家は業界の知識が言語として不可欠であることを理解しています。 私たちの 化学品部門の専門家の翻訳は、地域の翻訳を作成するために、資格のある専門家と一緒に母国語のスピーカーを集めます。 一方、私たちの経験は、ケミカル製造部門のグローバルな顧客との提携して10年以上にわたり、データシート、特許、ウェブサイトの材料、企業通信などのコンテンツを翻訳しています。
私たちと働くことの利点
プロの言語学者
他の部門と同様に、化学産業は特定の用語を持っています。 プラスチック製品の成分、健康および安全情報、マニュアルおよび製造工程の指示が正確にターゲットに変換することが重要です。 ターゲット言語翻訳サービスでは、私たちの認定と専門家の言語学者がこれらのすべての複雑な条件を保証します。化学産業のための文書は、元の意味とコンテキストを維持するために正確に翻訳されます。 私達 ケミカルマニュアルの翻訳の精度と高速でエクセルする経験豊富な化学翻訳者と素材科学の大部分のチームがあります。 私たちの言語学者の多くは、化学的な用語と国際化学識別子などの化学的な用語やフレーズに密接に精通している化学者と重要な科学者です。
修飾翻訳サービス
私たちの専用のプロジェクトマネージャの1つは、開始から終了までのプロジェクトの世話をし、プロジェクトが時間と内に配達されるようにします。 私たちのクライアントとの密接な連絡先と対話は私たちにとって重要です。 クラス最高の高さ ローカライゼーションプロセスと最新のオンライン翻訳管理ソリューションは、効率性とスケールで最も正確な化学的翻訳を提供するよう努めています。 私達 マシンヒューマンのベストを活用します。希望する能力 結果を届ける。 私達 彼らの を置く..クラウドベースの翻訳管理システムを廃棄する修正は翻訳メモリに直接供給され、リアルで翻訳チームにも利用可能です。 結果: .必要な変更数の緩やかな減少、 貴重な時間。 その間、私たちはあなたのコンテンツを翻訳するだけではありません。 私達はまた、用語がロックされているようにするためのプロセスを持っています。それは すべての時間とまったく同じ方法で翻訳されました。 この 技術的な用語だけでなく製品名や企業のためのものもあります。
レビュープロセス
私たちの クライアント (A グローバル化学メーカー) プロセスを実装することにしました 彼らの 地元のスタッフがすべての翻訳をオフにしました。 このプロセスで最大の効率を確保するために、緊急のプロジェクトが異なるゾーン。 グローバル企業はプロジェクトを持つことができます私たちのクライアントの場合と同様に、世界中で、緊急のポータルを実装しました。プロジェクト: これにより、プロジェクトが直接プロジェクトに進みます。事前選択翻訳者、その意味 専用アカウントマネージャ でオフィスにいる必要があり、その緊急のプロジェクトは遅れていません。
ファイルフォーマット
クライアントの追加の作業が必要ないのと同じ形式で文書が返されるようにするために最後に、このタイプの作業を処理するためのプロセスが必要です。 私たちの ファイルエンジニアは私たちのための固定設定を確立しました。クライアントの 私たちの翻訳管理システム内のファイル。クライアントの遅延や追加作業はありません。 同様に、スキャンを再作成するためのプロセスがあるのは編集可能です。特許としての文書はこのフォーマットでよく受けられ、それも重要です。翻訳メモリを使用して処理されます。 。
機密性
私達 理解 重要なことは、クライアント情報と文書を扱うことです。 私たちの 言語学すべての署名機密保持契約および私達はまた署名していない私たちのクライアントとの協定 必須。
翻訳サービス 私たち provideう
• SDSS、MSDSS、 ESDSS
• 露出シナリオ
• 一律
• 化学安全報告
• 製品特性の要約 (SPC) - ラベル
• 化学物質に関連した文書と 化学物質の法律。
• 材料科学翻訳
• プラスチック製造
• ライフサイエンス化学物質は正しく翻訳されました
• 農薬翻訳
• 化学工学
• 石油化学翻訳サービス
私たちの 石油化学翻訳サービスもカバーします。
• オレフィン生産マニュアル翻訳
• 芳月虫 製造プロセスのローカライズ
• 流体触媒クラッキングトレーニング翻訳
• 触媒改質は地域化をガイドします
• 多言語天然ガス処理工場SOPS.
• スチームクラッキング .翻訳
• 触媒改質技術のローカライゼーション
• 合成ガス包装翻訳
• メタンとメタノールの文書翻訳
教えてください。その 私達 助けられる
あなたの翻訳プロジェクトまたは必要性にいくつかの詳細を入力してください、そして私たちに知らせてください私たちは助けます。 地方無料で迅速に対応します。
私たちに電話するか、加えてください今日の + 86-13616034782
または私達に電子メールを送ってください。to:info@target-trans.com