ギリシャ語の翻訳

あなたは正規または認定のギリシャ語を探していますか？ 見てください さらに！ ターゲット言語翻訳サービスはあなたのものです。 ギリシャは神話と古代の国でいっぱいの国です。 翻訳はそれ自身の芸術作品です。 - 専門的、高品質、手紙へのあなたの要求を満足させ、そして常に最高の可能な価格。 ターゲット言語翻訳サービスは、経験豊富なギリシャのネイティブスピーカーからの正規で認定されたギリシャの翻訳を平均して提供することを誇りに思います。あなたのターゲットグループやビジネスラインの音声の正確な音を正確に提供するプロの翻訳サービスを提供する、プロの翻訳サービスを提供する年間の経験。 私たちの定期的かつ認定された文書の例のいくつかの例（または 宣誓する） ギリシャ語の言語学者は英語またはオランダ語から翻訳することができます。出生証明書、刑事録、結婚証明書、卒業証書、パスポート、マニュアルなどから翻訳できます。もっと詳しく知ってください。

エリア 現代のギリシャ語は話されています（闇青 地域 言語）。

ギリシャについて

ギリシャ語は、欧州語のHelenic Branchに属します。 それは主にギリシャとキプロス、そしてオーストラリア、アルバニア、イタリア、ウクライナ、トルコ、ルーマニア、そして ハンガリー。 それはギリシャとキプロスの公用語であり、少数派のアルバニア、アルメニア、ハンガリー、イタリア、ルーマニア、トルコ、そして ウクライナ。

2012年機約13.1 世界中のギリシャ語の百万人のスピーカー10.7 ギリシャの百万万人、 1.1 キプロスの百万人民元、および15,200インチ 写真アルバニア。 2016年にオーストラリアには約238,000のギリシャのスピーカーがあり、1987年イタリアには約20万人のギリシャのスピーカーがありました。

書かれたギリシャ語

ギリシャは最初にMycenaeで、約1500の間で使用されていた線形Bとして知られていました。そして 1200 BC。 この グリークのさまざまなギリシャ語が知られています。 クレイトの亜音量として知られているクレタ島で、約1200の間のギリシャ語の地域のさまざまな種類を書くために使用されました。 300 BC。

ギリシャのアルファベット （ελληνική Αλφόβητο）

ギリシャのアルファベットは継続的に使用されています約750 BC。 それは カナナライトから開発されました/ Phoenician アルファベットと文字の順序と名前は派生しています。 文字の名前の元のカナナイトの意味が失われましたアルファベットは ギリシャ語です。 例では、アルファはカナナライトALEPHのために来る。（OX） とベスからのベータ （家）

その後 のときギリシャ人はフェニチンのアルファベットを書くために適応しました。言語 彼らの 母音を表すためにフェニシア共和国のうち5人を使用しました。サウンド： YODH [J] になりました（アイオタ）、WAW [w] になりました（upsilon）、 'Aleph [ʔ] になりました（アルファ）、 'アギン [ʕ] になりました（オミロン）、そして彼 [h] ε （イプシロン） 新しい手紙も考案されました。 Φ （Phi）、 χ （CHI） そして ψ （PSI） その結果は 世界のものでした子音と母音の両方を表した最初の完全音素アルファベット。

最初は、さまざまなギリシャ語で使用されているアルファベットの多数の異なるバージョンがありました。 これらの 地方のアルファベットは、地名として知られている、3つに分けることができます。緑、青、そして 赤。 青いグループは現代のギリシャ語のアルファベットに発展しましたが、赤いグループはEtruscanのアルファベット、古代イタリアの他のアルファベット、そして最終的にはラテン語です。

4世紀初頭のBC、The-Chorkoric アルファベットは東イオンのアルファベットに置き換えられました。 現代のギリシャのアルファベットの大文字はほとんど同じです。イオンのアルファベット。 Minusculeまたは小文字が最初に登場してから 800 筆記体から開発されたByzantine Minusculeスクリプトから広告と開発。

今日、ギリシャのアルファベットはギリシャ語を書くのにのみ使用されていますが、過去には、Lydian、Phrygian、Thracian、Geulish、Hebrew、アラビア語、古い脊椎、アルバニア語、トルコ語、アロマニア語、Gagauzなどの言語を書くために使用されています。 Surguch urum。

顕著な機能

• 筆記の種類： アルファベット - 母音を含む最初のもの。

• の方向 書く： もともとは右から左へ、または右から左へ、右から右へのいずれかから、（Boustophedon / βουστροφηΔς）。 約500 BCの書き込み方向は、左から走っている水平線に変更されました。

• 200年頃にストレスと呼吸を表すための二裁判所がアルファベットに追加されました。BC。 IN 1982年1976年以降に広く使用されていなかった呼吸を表す二室立科学技術員は、大統領による正式に廃止されました。

• 文字シグマは、使用されている特別な形をしています。いつAの最後に表示されます。

• に慣れていますArvanitic、Cypriot Arabic、Greek、Griko、 Karamanli トルコ語、 TSAKONIAN

古代ギリシャのアルファベット

この アルファベットはクレタ島からの碑文に基づいています。 BC。 ギリシャ語は主にこの時点で水平線で右から左へと書かれました。 それは文字にどの名前が与えられたか、そしていくつかの手紙がより多くのものを持っています。 1フォーム

ギリシャのアルファベット クラシック ティック 発音）

注意

• Σ = [z] 発声子音の前に

アカイック文字

ギリシャの数字とその他の記号

古代のギリシャ人は2つの数字を持っていました： アクロフォニック または屋根裏システムは、さまざまな組み合わせでIOTA、デルタ、ガンマ、ETA、NU、MUの文字を使用しました。 これらの 彼らのために文字を使った IOTAを除いて、番号名の最初の文字を表しています。 Γέντε （gente） 5のために、これは πάτε （PENTE） Δίκα （デカ） 10のために、 ηίκατς （ヘクタトン） 100のために、 χίλιοιοιοι （Khilioi） 1,000と μέριος （ミリオン） 10,000の間。 この システムが使用されました 最初の世紀 BC。

アクロフォニック システムは、アルファベットのすべての文字に数値を割り当てたアルファベットシステムに置き換えられました。 3つの時代遅れ文字、ジェンママ、 コッパ そしてサンピは、標準のギリシャ文字の他に、アポストロフィのようなものを使った。数字標識は、その文字が使用されていることを示すために使用されました。

ギリシャのアルファベット （現代 発音）

ノート

• γ = [ɣ] 後退前の母音[a、o、 u]。 フロント母音の前に[E、I]、それは発音されます [ʝ] そして翻訳されたY

• Κ = [k] 後方母音[a、o、u]、および [c] 前面母音の前[E、 I]

• Λ = [ʎ] 不安定な私の後に他の母音が続く前に、例えば。 λιάμα [ʎma]

• ν = [ɲ] 不安定な私の後に他の母音が続く前に、例えば。 νΙώθω [ɲ] .

• その後 のときサウンド [i] 発声子音が先行し、その後他の母音が続く、それは[ʝ]になります。 Διάκος [Đákos] その後 のときそれは無声されている の前にありますその後に別の母音が続き、それは[ç]として顕著です。 φωτις [Fotçá] どちらの場合もそれは強調されていません。

• Σ = [z] 発声子音の前に

• χ = [χ] 後退母音[A、O、U]、および [ç] 前面母音の前[E、 I]

ノート

• Αν = [AV] 母音や声の前に子音; [AF] 他の場所。

• Ευ = [EV] 母音や声の前に子音; [EF] 他の場所。

• ηυ = [iv] 母音や声の前に子音; [IF] 他の場所。

• ντ = [ND] の真ん中に; [D] がしてください。

• μπ = [MB] の真ん中に; [b] がしてください。

• γγ ＆γκ = [ŋŋ] の真ん中に; [G] 初めに、 のない の場合その後に [i] または[E]、 の場合 彼ら あります。[ŋɟ] 言葉の真ん中に [←] がしてください。

• 母音が別々に顕著に発音されていることを示すために二層が使用されます。 Αντή [AITÍ] しかし、 の場合 の場合2文字の最初の文字が強調されている、二重化記号は必要ありません。 γάδαρος [Γáiðaros]

• その後 のときκ、π、τ、ξ、 ψ と τ＆イグマ： .で終わる言葉が前にあります。 彼ら 発声され、最後のnは対応する鼻音に変わる。 . Πατόρα [Tombatéra]

しました。あなたの 知っている？

ギリシャ語の語彙への影響

英語および他の西洋言語の多くの現代科学技術的な単語が派生している。ギリシャ語。 それは10％と推定されています英語の語彙はギリシャ語です。原点。 ギリシャの借入金はリストに多すぎる。 下記は英語の単語や根からのほんの一例です。ギリシャ語。

ギリシャ語からの英語の単語

アカデミー---アカデミリア 'グローブ のトロイの木馬戦争の伝説のアテネアン、アカデモスの肖像画エステートプラトンを教えた 彼の 学校。

アルファベット---アルファベット、+ ベータ、最初のグリークアルファベットの2文字

アスリート---アスリート '競技者 ゲームの中、から Athlein . 「 に a gentive '

BISHOP ---エピスコピー「ウォッチャー、監督者」、政府職員のためのタイトル、後で教会の意味で奪われます。 'over' + Skopos 'Watcher'

カトリック---キャトリコス、から kata.. 'about' + ホロス 「全」

コスモス---コスモス '整然とした 配置の

恐竜--- Deinos 「ひどい」 + Sauros 'Lizard'

Diploma --- Diploma 'ライセンス、 チャート'

ドラマ---ドラマ （GELITIVE DRAMATOS） 'Play、 アクションの DRAMから へ行為、 「 」を実行

エクソドス---エクソド ' から出て、から 'OUT' . + Hodos '道の道

創世記 ---創世記 '起源、 CREATION'

メソッド Methodus '科学的 方法 お問い合わせ ' から Meta- 「後」 + Hodos '道の道

メトロポリス---メトロポリス 'マザー シティの メーターからの「マザー」 + ポリス 「シティ」

君主制--- Monarkhia '絶対値 ルールの Monosから 「一人」 + アーケイン 「 に ルールの

詩篇--- PSALMOS 音の写真ハープへの歌

リズム --- RhythMos 「測定された」流れ、動きの

構文--- Syntaxis 'A パッティング 一緒に ' から 同義で 「一緒に」 + Tassein 'arge'

シソーラス---シソーズの '財務省、 Storehouse'

ヘミ - --- Hemi 'ハーフ'

ヘテロ---ヘテロス ' その他、もう一人、 異なります

ホモ---ホモス 「同じ」

-Logy - ロゴス 研究 の

マクロ--- Makros 「長い、 大きい」

Mega --- Megas 「素晴らしい、大きい、 マウサー

マイクロ---ミクロス 「小さい」

オルソ---オルソ 「まっすぐ、本当の、正しい、 定期的な」

- プリリア---フィリア 「愛情」、から Philos 「愛する」

- ホビア - ポビア、Phobosから Fear ' .

写真---写真 「ライト」

テレ---テレ '遠く オフ「

how ギリシャ語への翻訳は大幅に翻訳しますか？

英語からギリシャ語への翻訳の標準料金は $ 0.12。 同時にいくつかの言語学者が働く必要がある緊急の仕事、私達は私達は a.com追加料金を適用します。

より多くの情報とA 義務を得るために私達に連絡してください 見積もり。 私たちの プロジェクトマネージャに到達することができます 電話、電子メール、または フォーム。 私達 お楽しみをお待ちしています

ギリシャ語の翻訳の詳細については、

私たちに電話するか、加えてください今日の + 86-13616034782

または私達に電子メールを送ってください。to：info@target-trans.com