ノルウェー語の翻訳

ターゲット言語翻訳サービスを提供します。オンデマンド高品質 .手頃な価格でノルウェー語翻訳サービス。

私達 フルタイムの経験の長年のプロのノルウェー語の言語学者のみを使用して、ノルウェー語と英語の間の認定および標準的な翻訳を専門としています。翻訳。

ノルウェー語から英語、または他の言語に翻訳された文書が必要です。 心配しないでください、私たちはあなたを持っています。 私達 文書を100以上に翻訳する機能を持ってください。言語。

エリア ノルウェー語はノースダコタを含むと話されています（ 0.4％ ノルウェーのノルウェー語を話す）、ウエスタンウィスコンシン（<0.1％）、およびミネソタ州（0.1％）。

ノルウェー島について

ノルウェー語は、主にノルウェーの中で約500万人のスピーカーを持つ北のゲルマン語です。 デンマーク、スウェーデン、ドイツ、イギリス、スペイン、カナダ、そしてアメリカのノルウェー人のスピーカーもあります。

初期のノルウェーの文学、主に詩と歴史的散文は、西ノルーゼで書かれ、9世紀と14世紀の間に繁栄しました。 その後、ノルウェーの後、スウェーデン語の下に来て、それからデンマーク語。 ノルウェー人は話され続けていましたが、デンマーク人は文学的な言語として、そして高等教育のために使用されました。

1814年のデンマークからのノルウェーの後、デンマーク語は学校での中で使われ続けました1830年代、 の場合新しい国の言語を創造するための動き。 動きの背後にある推論は、書かれたデンマーク人が学ぶのが難しいと思われるノルウェー語からのそのような範囲で異なったものであり、そして だから 彼ら すべての国であると信じてくれた。 それ自身の言語を持っています。

かなりの議論がありました国の言語と2つの言語を登場することに行くために - 地持ち （国）、口頭又は地域の方言、特に西ノルウェーの方言、そして RIKSMÅL （国）、主に書かれた言語で、非常によく似ていた。

地持ち Nynorskの名前が変更されました（New Norwegian） IN 1929年と Riksmål 今では正式に知られています。Bokmål （本 言語） 60歳以上の人がまだRiksmålを使用しています。Bokmål そしてからわずかに異なります。

ノルウェーの今日の学校は、 言語の両方のバリエーションを教える必要があります。 学生はそれらの両方を学ぶ必要があります。どれを選ぶことができます 主な言語として学ぶのが好きです。 公務員は両方を使うことができると期待されています。

呼び出される単一の標準言語を作成するための動きがありました。Samnorsk （ユニオン ノルウェー語） Politiciansがノルウェー語の言語を統一するという考えが好きだった。みんな さえ それは悪い考えとほとんど無駄がありました。 Samnorsk プロジェクトは1月1日に正式に放棄されました。

ノルウェーのアルファベット（Norsk アルファベット）

ノルウェー語の発音

in hone の間には多くの地域的なバリエーションがありますノルウェー語は懐かしいです。 ここに表示されている発音は、都市東ノルウェー語または標準の東ノルウェー語（標準 ØStnorsk）、ノルウェー語の発音の非公式の基準です。 Olso。 ラジオやテレビでのニュース放送によく使用されているノルウェー語のバージョンで、外国人に教えてください。

ノート

• 母音が長くなるか、 短い。

• short e = [æ] Rの前に

• e = [ə] 無作られていない音節で

• long o = [O] GとVの前に

• 短o = [u] RT、ND、時にはST

• æ = [ɛː] 無作られていない音節で

• g = [j] iとyの前に、 [g] 他の場所で

• k = [Ç] iとyの前に、 [k] 他の場所で

• sk sk = [ʃ] iとYの前に

• 西洋方言では、 KJ TJ = [ʧ]

• 南方言では、 SJ = [Sj] SKJ = [SKJ]

• Retroflexサウンドは、東部および北方言、他の方言でのみ表示されます。RD = [←D]、 RL = [ʀl] rn = [ʀn]

• 東の方言で、 RD L = [ɽ] 言葉の終わりと母音間の間に

• Q、X、Z、およびWはローンワードと名前に表示されます。

• X = [S] 言葉の始めと [ks] 他の場所で

より多くの情報とA 義務を得るために私達に連絡してください 見積もり。 私たちの プロジェクトマネージャに到達することができます 電話、電子メール、または フォーム。 私達 お楽しみをお待ちしています

ノルウェー語の翻訳の詳細については、

私たちに電話するか、加えてください今日の + 86-13616034782

または私達に電子メールを送ってください。to：info@target-trans.com