Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

より多くの観光客を呼び込み、新幹線でビジネスを軌道に戻す

Dec 01, 2021

より多くの観光客を呼び込み、新幹線でビジネスを軌道に戻す

ターゲット言語翻訳サービス別|更新日:2021-12-01 11:00

Lane Xang EMU train


F または、ホテルのオーナーであり、ラオスのツアー会社の共同設立者であるベニーコングは、中国ラオス鉄道が再び観光業を巻き起こす準備ができています.

ラオスに住む33歳のシンガポール人は、ラオスへのバックパッキング旅行の後、14年前にMyLao-Homeブティックホテルを設立しました.その時、彼は、かつてのラオスの首都であり、国連教育科学文化機関によってリストされた世界遺産であるルアンパバーンにホテルの需要があることを発見しました.

コングのビジネスは、パンデミックが発生するまで、ラオスの観光産業と並行して成長していました.

2007年にMyLaoHomeをオープンした後、彼は、より多くの海外からの訪問者がラオスを訪れ、寺院や山の風景で有名な北部の都市に向かうにつれて、ビジネスが10年以上にわたって成長するのを見ました.元の12ベッドルームのゲストハウスは60以上の部屋に拡張されました.

その後、コングと他の事業者はCOVID-19と戦わなければなりませんでした.国連世界観光機関によると、パンデミックが発生する前の2019年のラオスへの観光客数は、前年比11.5%増加し、急成長している観光地トップ20のリストで16位になりました.

2019年には100万人以上の中国人訪問者がラオスに到着しました.これは前年同期比で265%の増加です.

2019年、Kongと彼のビジネスパートナーは、観光地のビデオと写真を紹介するオンラインツアープラットフォームであるDiscover LaosTodayを立ち上げました.

デジタル化は、観光業界がパンデミックにひどく打撃を受けたときに彼に役立っただけでなく、国境の制限が解除された後、より多くの外国人訪問者を引き付けるように彼を位置づけます.

「ウェブサイトは3つの言語で運営されています- Lao 、英語とタイ語-そして近い将来、中国語のサイトを立ち上げる予定です」と彼は語った.

コング氏は、今週開通する予定の中国ラオス鉄道に期待を寄せていると語った.

「多くの観光客が利便性と安全性を重要な要素と考えているため、列車は大きな後押しになるだろう」と彼は言い、彼の会社はより多くの中国人観光客を引き付けることを期待して中国に支店を設立していると付け加えた.

昆明とビエンチャンを結ぶ鉄道サービスは、1,000 km以上の線路にある山や複数の橋を通り抜けるトンネルで、所要時間を10時間未満に短縮することが期待されています.バスは約30時間かかります.

コング氏は、始発の列車が一般公開されたときに乗車し、チームを連れてそれについてのビデオを作成する予定だと語った.



この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先