Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

カリフォルニア州、米国で最初にCOVID-19ワクチンまたは教師、学校職員の検査を規定した州

Aug 12, 2021

カリフォルニア州、米国で最初にCOVID-19ワクチンまたは教師、学校職員の検査を規定した州

ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-8-12 16:00

COVID-19 vaccine

O n水曜日、カリフォルニア州知事のGavin Newsomは、米国で最も人口の多い州が、COVID-19デルタ変異の蔓延の中で学校が夏休みから戻ったときに、すべての教師と学校職員にワクチン接種を義務付ける国内初の措置を実施すると発表しました.

北カリフォルニアの学校での記者会見で、ニューサムは「これは正しいことだ」と述べた.

「これは私たちの学校を開いたままにし、私のような親が幼い子供たちに抱く最大の不安に対処するための持続可能な方法だと思います」と知事は言い、「学校は私たちの子供たちを安全に保つために全力を尽くしています. 、私たちの子供たちを健康に保つために.」

ニューサム氏によると、今年はカリフォルニア州の公立教育システムに1,240億ドルが投資され、身体的および精神的健康のサポートや、学生の社会的感情的および学術的ニーズなど、さまざまな学校の取り組みが実施されています.

カリフォルニア州公衆衛生局によって発行された新しい公衆衛生命令によると、すべての学校職員は、完全な予防接種の証拠を示すか、少なくとも週に1回検査を受ける必要があります.新しいポリシーは木曜日に発効し、学校は10月15日までに完全に準拠する必要があります.

カリフォルニア州公衆衛生局および州公衆衛生局のディレクターであるトーマス・J・アラゴンは、次のように述べています.ニュースリリースのオフィス.

「本日の命令は、州および医療従事者と企業に予防接種を受けることを奨励する命令と同様に、予防接種を増やすための州の継続的な努力を助けるだろう」と彼は付け加えた.

州の2つの主要な教師組合であるカリフォルニア教師協会とカリフォルニア教師連盟は、ニューサムの決定を称賛した.

「教育者は生徒と一緒に教室にいることを望んでいます.それを確実に行うための最善の方法は、強力なテストと多層の安全対策を備えた、医学的にワクチン接種を受ける資格のあるすべての人のためです」とカリフォルニア教師協会のE.トビー会長は述べています.ボイド氏は、ニューサムの発表は「学校コミュニティの安全を確保し、この非常に伝染性の高いデルタ変異体からまだワクチン接種資格がない12歳未満の最年少の学習者を保護するための適切な次のステップ」であると付け加えました.

カリフォルニア教師連盟のジェフ・フレイタス会長はまた、マスキング、手洗い、良好な換気などの緩和策を講じた方針について、「学校を直接学習できるように安全に保つために可能な限りのことを行うことを保証します」と述べました.

カリフォルニア州PTA(Carol Green)会長は、「最も脆弱な子供たちを保護し、すべての子供たちができるだけ安全に学校に戻ることができるように、できる限りのことをしたい」との意見に同意しました.

「私たちは、教育者が不可欠な労働者であり、直接の指導への学校の安全な開放を支援するという私たちの立場を支持します」とグリーンは言いました.

カリフォルニア州教育省によると、州の公立学校システムには30万人の教師がいる、10,000を超える学校に約600万人の子供と若い成人がいます.

州のデータによると、12歳以上のカリフォルニア州民の63%が完全にワクチン接種されており、さらに10%が部分的にワクチン接種されています.

火曜日の時点で、12〜17歳のカリフォルニア州民の41%未満が完全にワクチン接種されていました.カリフォルニア州公衆衛生局によると、12歳未満の子供は現在認可されたワクチンの資格がありません.

同局は水曜日の発表で、カリフォルニアは現在、パンデミック全体でCOVID-19の症例が最も急速に増加しており、1日あたり10万人あたり22.7の新規症例があり、症例率は6月上旬から10倍に増加していると述べた.当局によると、元のウイルスの2倍の伝染性を持つデルタ変異体は、現在、カリフォルニアで新たな感染を引き起こす最も一般的な変異体です.

COVID-19に対するワクチン接種の義務は、一部の米国の州で論争と反発を引き起こしていますが、カリフォルニア州当局は、ワクチン接種がCOVID-19ウイルスの感染を防ぐ最も効果的な手段であると主張しています.

かつて国のパンデミックの震源地であったカリフォルニアは、6月に経済を再開しました.州は夏に新しい症例と入院の急速な増加を目撃しました、しかしそれはまだ全国平均より低いです.約4000万人の居住者が住むカリフォルニア州では、COVID-19の確定症例が3,969,722件あり、これまでに63,976人が死亡しています.



この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.


サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先