Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

クロアチアの目撃者は訪問者数でリバウンド

Jan 25, 2022

クロアチアの目撃者は訪問者数でリバウンド

ターゲット言語翻訳サービス別|更新日:2022-01-25 11:00

Croatia witnesses rebound in visitor numbers


R 地中海の島々,中世の町と自然の驚異,クロアチア,に大きく依存している南東ヨーロッパの国で有名 観光 2020年初頭にCOVID-19のパンデミックが発生した後、収益,は突然不確実な時期に直面しました.。

"その年の2月,ほぼ一年中予約されました, " teo smrkic ,地元のツアーガイド,が説明します. "アジアの同僚が私たちに警告していましたパンデミックが引き起こす可能性のある問題のいくつか,が、セクター全体が崩壊することは不可能であるように思われました.それが起こったとき,わずか数日で崩壊しました.すべてのツアーがキャンセルされました. [ 1]

今年の残りの期間, smrkic ,およびクロアチアの他の多くのツアーガイド,は失業しました.クロアチア政府は雇用維持措置を導入しました,が、それでも多くの従業員は強制されました観光部門を去る.

2020年,に、国はわずか700万人の観光客の到着を記録しました, 64 . 2019年.より2%少なく、国内総生産は8 . 4%.縮小しました。

"昨年6月中旬にザグレブで最初の観光客を見た2021年の夏.まで失業していました,状況がようやく変化していることに興奮しました, " smrkicは言います.

そしてそれは. 2021年の夏のシーズンは、クロアチアにこれまでのどの夏のシーズンよりも多くの外国人観光客からの収入をもたらしました.。

クロアチア国立銀行によると,昨年7月,の8月と9月の観光収入は60 . 80億ユーロ(. 70億),と比較して驚異的な100%の成長でした。 2020年の期間.

観光スポーツ省は最近、クロアチアが地中海で最高の観光結果を生み出し、2020年と比較して2021年に1300万人が到着し、8400万人が宿泊したと発表しました,。これは増加でした。それぞれ77パーセントと55パーセント, .

クロアチア政府観光局,によると、この国は、パンデミックが抑制されている安全な国であるというイメージを推進してきました.。理由がないわけではありません.ワクチンが利用可能になるとすぐに,観光部門で働く人々が最初にショットを受け取りました.

さらに,政府は、クロアチアに滞在するすべての外国人に無料のCOVID-19テストを提供しました.最小限の制限で明確な国境通過プロトコルにより、クロアチアはさらにアクセスしやすく魅力的なものになりました.

ダミル・ノヴォトニー,の経済アナリスト,は、2021年に国の観光産業が回復した理由を説明しました.。

"何よりもまず,中央ヨーロッパからの観光客が再びクロアチアを発見したため,訪問者の構成が変化しました.今年,多くの極,チェコ人とハンガリー人が国を訪れました, [1 ]彼は言う.

パンデミックの前,クロアチアは、2019年に北米やアジア.を含む世界中,からの訪問者にとって急成長している観光地でした,しかし、ほぼ50万人の中国人観光客が国を訪れました.。 ,非ヨーロッパ諸国からの訪問者数の指数関数的成長は、空の旅を取り巻く不確実性と急激な価格上昇によって突然停止しました.。

クロアチアにとって幸運なことに,、オーストリア,ハンガリー,ドイツやイタリア.などの車で行ける距離にある国からの訪問者が増加しました,。

"クロアチアでの地中海での最大の競争相手はギリシャ,で、宿泊施設の60%がクロアチアのホテル.です,。ほとんどのホステルは民間アパートであるため,、この数字はわずか14%です.。 ] COVID-19パンデミック,のため、ほとんどの人は他のゲストとの接触を避けるためにホテルではなく家族と一緒に孤立したアパートに滞在することを選択します, " novotnyは言います.

クロアチア政府観光局は2022年に大きな計画を立てています.。その目標は、2019年に達成された記録の90%に到達し、クロアチアを地中海で最も望ましく最も安全な目的地としてさらに位置付けることです.。



この記事は毎日中国から転載されています.

著作権がある場合は,時間内にお知らせください,最初から削除します.

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先