困難な課題に取り組むEUの岐路

ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2022-01-26 11:00

T 専門家によると、欧州連合は、COVID-19のパンデミックや戦略的自治の達成,など、最も困難な課題のいくつかに取り組む必要があります,。 ]

パンデミックは大陸全体に被害を及ぼし続け、経済を荒廃させています,世界的な政治的変化も、過去2年間にEUに無数の問題を引き起こしました,。加盟国が適切な行動を取らなければ、状況は悪化します。 ,専門家は言った.

レビュー,ジョセップボレル,で、EUの外交政策責任者,は2021年を"移行の年" .と定義しました。

"地政学的変化は激化しており,、権力政治はEUと私たちの価値観に繰り返し挑戦している.。

ボレル氏は、パンデミックは1年前に想像されていたよりも長く続いており,、オミクロンの亜種は重大な制限の導入を必要とし、景気回復を脅かしていると付け加えた.。

昨年末までに,、EUの人口の約68％がCOVID-19 ,に対して完全にワクチン接種されましたが、"ワクチン接種の格差を逆転させ、増大する不均衡と不平等に取り組むためにさらに多くのことを行う必要があります"。大陸を越えて,ボレルは言った.

パンデミックに対処することに加えて,、EUは次々と危機に直面している,と彼は述べた. "しかし、恒久的な危機管理モードにあることは、横断的,長期的な問題に対処する能力を弱めることがある。 "それは外交政策の中心となるべきである.これらには多国間主義の活性化,バランスの取れた方法での移住の処理,、そしてエネルギーと気候の危機とデジタル移行のための規制,が含まれる.

上海の復旦大学のヨーロッパ研究センターのディンチュン,所長,は、パンデミック,によって荒廃したEUの経済,は、加盟国として昨年半ば,に回復の兆しを見たと述べた。予防接種計画の展開や移動制限の緩和.など、COVID-19 ,に取り組むための措置を講じました。

しかし、,昨年末,非常に伝染性の高いオミクロン変異体が、EU諸国でウイルスの主な株となり,、規制の再導入を余儀なくされ、経済に対する新たな疑念が高まった,と彼は述べた.。

EU委員会は、今年のブロックの実質GDPが昨年の5％から4 . 3％上昇すると予測しています.。さらに, EU諸国も数か月にわたるエネルギー価格の高騰に直面しています.インフレブロック内はここ数ヶ月連続して上昇し,、12月には過去最高の5％に達し,、多くの国がGDPの100％をはるかに超える公的債務を抱えています.。

"これらの要因は、EUの景気回復に深刻な落とし穴をもたらしました, " dingは述べました.

パンデミック,に加えて、EUは一連の危機.をめぐって課題と分裂に直面しています。加盟国は、法の支配,気候変動への対応,を含む多くの問題,について異なる見解を持っています。と エネルギー 変換.

たとえば、,ポーランドの最高裁判所は、特定の司法問題における国内法に対するEU法の優位性の原則を却下しました.この判決は、欧州統合の中心的な柱と見なされているEU法,の優位性に異議を唱えました。ベラルスによるブロックのフロンティアでの移民危機も頻繁に話題になり,、人道的緊急事態の懸念を引き起こしました.。

外部的には,米国はEUとの関係をある程度修正しました,が、アフガニスタンからの米軍の突然の撤退はEUの安全を再び危険にさらしました.フランスもまた米国,が王国とオーストラリアは9月に三国間安全保障協定に署名し,、オーストラリアはフランスとの10億ドル相当の潜水艦契約を撤回した.。

EUと英国の間の関係もまた、北アイルランド議定書から漁業権をめぐる紛争.に至るまで、困難なものでした,。

ベオグラードの国際政治経済研究所のbranislavdjordjevic ,所長,セルビアの首都,は、ブレグジットや経済・移民危機,などの他の問題とは別にパンデミックが疑問視されていると述べた。 eu－連帯の核となる基盤.

"時は告げる,が、加盟国間のパンデミック後の関係はこれまで以上に緩くなる可能性が非常に高い, "彼は言った.

djordjevicは、EUの2つの重要な特徴である拡大政策と組織の世界的な影響力が停滞していることは明らかであると付け加えました.。まだ高い.

"そのような状況は、EUが多極化しつつある世界におけるその戦略的自治について考えることを余儀なくさせるでしょう, "彼は言いました.

sven biscop ,国際関係のためのegmont-royal研究所の世界プログラムにおけるヨーロッパのディレクター,ブリュッセルのシンクタンク,は、すべてのグローバルプレーヤー（米国,中国とロシア）と同様に言ったeu－はパンデミックに激しく打たれた後、正常に戻るのに苦労している.が、それらはすべてそうする手段を持っているので,それらの間の力のバランスは基本的に変わっていない,と彼は言った.。

" EUが衰退しているとは言えませんが,、中央集権的な意思決定が欠如しているため、外交と防衛の分野ではすでにグローバルな舞台で行動する能力が制限されていたのは事実です,。 "彼は言った.

EUはその問題に取り組むために多くの措置を講じてきました.経済回復のための7500億ユーロ（. 50億）の資金を持っています.戦略的自治を強化し、保護のためのNATOと米国への依存を減らします,ブロックには戦略的コンパス,があり、2025年までに5 , 000人の迅速な反力を生み出すことを求めています.。

組織はまた、2030年までに温室効果ガス排出量を55％削減するという目標の実現を支援するために、EU気候法（いわゆる55に適合したパッケージ）を実施するための提案を提示しました.。

中国社会科学院のヨーロッパ研究所の副所長であるtiandewen ,は、EUの発展にとって緊急の問題であると述べた,が、EUの発展には緊急の問題である,。これらの両方の目標を実現することは依然として困難です.。

ほとんどの欧州当局は、EUが多くの課題に取り組む必要があることに同意しているにもかかわらず,、各国が国内の優先事項を持っているため,、政策に関するコンセンサスを達成することは困難でした,。

たとえば、先月欧州防衛機関が発表したレポート,によると、EU諸国による防衛費,は、デンマーク,を除いて、2020年のGDP合計の1.5％を占めています.。各国は国防費を前年比で増加させ,、EU内の防衛プロジェクトへの共同投資は減少しました.。

さらに, zheng chunrong ,上海の同済大学のドイツ研究所の所長,はドイツとフランス, euの将来のための2つの"エンジン" ,は両方とも国内で不確実性に直面していると述べた,これはeuの開発に影響を与える可能性があります.

" EUでドイツとフランスが果たす主要な役割は、国内の制約の高まりと、他のEU加盟国の間でそれらに従う意欲の低下により、近年衰退しています, " zheng氏は.

彼は、元首相のアンゲラ・メルケルが16年間の任期を終えた後、ドイツは最初の3党連立政権を形成したばかりであると付け加えた.。 3]したがって、首相のオラフ・ショルツはメルケルほど強い発言権を持っていない可能性があり,、EUプロジェクトを推進する上でより賢明である,鄭氏は述べた.

ビスコップ氏は、メルケル首相の引退の影響を過大評価してはならないと述べた,。EUの運命は決して一人に依存することはなく,、功績がある,が、加盟国間の相互作用に依存する'政府と指導者EU機関の" .

"その意味で,次期フランス大統領とショルツ首相との関係は確かに最も重要である, "彼は言った.

EU統合と戦略的自治,に野心的なフランス大統領エマニュエルマクロン,は、4月に大統領選挙に直面します,今年の最初の挑戦, djordjevicは述べました.

マクロンにとってのもう1つの課題は、フランスが1月1日から6か月間EU議長国を引き継いだことです,。これは、国が戦略的自治の独自のビジョンを課したいかどうかを示します.。 3月にEUによって採用されると予想される防衛および外交政策, , djordjevic追加.

彼は、ショルツがメルケルを引き継ぐという難しい役割を担っているので、ドイツの状況も考慮されるべきだと述べた.。

" EU内でのドイツの役割,ショルツの国際レベルでの成果,を考えると、世界大国へのバランスの取れた外交的アプローチを維持することを目的として,、国内レベルと超国家レベルの両方で非常に重要になります, 3] "彼は言った.

欧州委員会委員長のウルズラ・フォン・デア・レーエンは、2022年に欧州を一緒に強化するというビジョンを提唱し、EUの経済回復,グリーン開発,デジタル化,とその世界的影響力.を促進するための具体的な目標を提出しました。

鄭氏は、これらの目標を達成できる範囲は、ドイツとフランスが協調して努力し、他の加盟国からの支援を得るかどうかに依存すると述べた.。

"しかし,現在の内外の制約,で、EU改革アジェンダは小さな一歩を踏み出すことによってのみ実行することができます, "彼は付け加えました.

ma xiaolin ,浙江国際研究所の地中海縁に関する研究所の所長,は、EUの結束は以前ほど強くなく,、組織は多くの課題に直面している.ヨーロッパ,一般的に, ]は、人種差別,ユーロ懐疑論と極端なナショナリズムの高まり.との岐路に立っています,。

"欧州統合プロセスは停滞しているようであり、EUの将来はまだ見えていません.さらに,欧州は、経済や防衛を含むさまざまな分野で米国への依存と影響を減らしたいと考えています,が、組織がその目標を実現できるかどうかはわかりません, " maは言った.

この記事は毎日中国から転載されています.

著作権がある場合は,時間内にお知らせください,最初から削除します.