Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

EUは、ポーランドの法紛争をめぐる法的、財政的、政治的行動を検討しています

Oct 20, 2021

EUは、ポーランドの法紛争をめぐる法的、財政的、政治的行動を検討しています

ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-10-20 14:00

Poland law dispute


T 欧州委員会は、欧州連合法の重要な部分を拒否したポーランドの裁判所の判決に応じて、法的措置と資金の差し控えについて考えています.

欧州委員会委員長のウルズラ・フォン・デア・ライエン氏は、10月19日火曜日に欧州議会で白熱した議論を開始し、ポーランドは「欧州連合の基盤に疑問を投げかけている」と述べ、ブロックの共通の価値観を保護するために行動を起こさなければならない.ロイター通信社が報じた.

「それはヨーロッパの法秩序の統一への直接の挑戦です」と彼女は言いました.

それに応えて、ポーランドのマテウシュ・モラヴィエツキ首相は、その能力を踏み越えたとしてブロックを非難した、とフランス通信社は報告した.

彼は次のように述べています.「罰金について話すことは容認できません...私はEUの政治家にポーランドを脅迫することはありません.」

モラヴィエツキは、ポーランドの場所はEUにあると主張したが、その条約から派生したEU法は、特定の地域にのみ適用されたとロイターは述べた. 「EUの能力には明確な境界があり、それらの境界が破られたときに沈黙を守ってはならない.したがって、欧州の普遍性には賛成だが、欧州の中央主義には反対だ」と彼は述べた.

ポーランドの憲法裁判所は10月7日、同国の法律はEUの法律よりも優先され、ブリュッセルとの関係を危機に陥れるとの判決を下しました.

「私たちは、私たちの共通の価値観を危険にさらすことを許すことはできませんし、許しません」とフォン・デア・ライエンは言いました. 「現在、欧州委員会はこの判断を慎重に評価しています.しかし、私はすでにあなたに言うことができます:私は深く懸念しています.」

法的、財政的、政治的オプションが検討されていたと彼女は言った.

BBCは、モラウィッキが「脅威の言葉」を拒否し、EUがその権限を踏み越えたと非難したと述べた.

フィナンシャルタイムズは、EUがポーランドに対する姿勢を固めるようにフランスやドイツを含むいくつかの加盟国から圧力を受けていると述べた.

論文は、モラヴィエツキがスピーチの中で、欧州統合は彼の国にとって「文明的かつ戦略的な選択」であり、彼の政府は「ポーランドの親欧州多数派」の一部であると主張したと述べた.

モラウィッキ氏は議員に次のように語った.「(EU)条約で創設された機関がその権限を超える場合、加盟国は対応するためのツールを持たなければならない.EUはヨーロッパの州の大きな成果である.それは強力な経済的、政治的であると社会的同盟.これは歴史上最も強力で最も発展した国際組織です.しかし、EUは国家ではありません.」

議会で話す前に、EUの指導者への手紙の中で、モラウィッキは、パンデミック回復基金で数十億ユーロを差し控えることによって、彼の国を「飢え」そして「罰する」というブロックを非難した、とデイリーメール紙は報じた.

同紙は、加盟国の主権を保護しなければ、ブロックが「民主的支配を奪われる」リスクがあると警告した.

「この現象を止めなければ、すべての人がその悪影響を感じるでしょう.今日は、ある国だけに関係するかもしれません.明日は、別の口実で、別の国に関係するでしょう」と彼は書いています.



この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先