Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

一帯一路協力が拡大するにつれて、ラテンアメリカは利益を享受します

Dec 29, 2021

一帯一路協力が拡大するにつれて、ラテンアメリカは利益を享受します

ターゲット言語翻訳サービス別|更新日:2021-12-29 17:00

Latin America reaps benefits as Belt and Road cooperation expands


C hinaは、一帯一路イニシアチブの範囲を拡大し続け、地域全体のインフラストラクチャと開発プロジェクトをサポートするため、ラテンアメリカとカリブ海諸国との協力を強化しています.

オブザーバーは、さまざまなプロジェクトへの中国の関与の勢いを増している民間投資の増加に勇気づけられていると述べた.

アルゼンチン・中国協力市民協会の創設メンバーであるディエゴ・マルコスは、次のように述べています.持続可能性と長期予測の点で優れています.」

一帯一路参加国およびラテンアメリカの他の国々は、「中国との投資および貿易関係から恩恵を受けてきた.貴重な金属鉱山、鉄道路線、水力発電所は、ラテンアメリカにおける中国の資金によるプロジェクトの範囲の1つである」とマルコスは述べた.アルゼンチンの首都ブエノスアイレスから.

アルゼンチンは、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイも加盟している貿易圏であるメルコスールの加盟国の1つです.

ウルグアイ・中国商工会議所のガブリエル・ロズマン会長は、「中国は、最終的にメルコスール諸国と(自由貿易協定を)締結したいと考えている」と述べた. 「ブラジルとアルゼンチンは2つの非常に重要な市場であり、北京では、ウルグアイとFTAを締結することで、他の人々にも条約への参加を促すと信じています.」

中国とウルグアイは自由貿易協定の交渉を進めています.交渉が成功裏に終われば、2022年に協定が実現する可能性があり、ウルグアイの 農業 と水産業.

「私たちの国(ウルグアイ)の人口は約350万人ですが、中国に売ることができる1000万から1500万人の十分な食料を生産することができます」とRozmanは言い、ウルグアイは中国市場向けの付加価値製品を生産します.

12月初旬に開催された第3回中国CELACフォーラム閣僚会議のビデオスピーチで、習近平国家主席は、中国とラテンアメリカおよびカリブ海諸国間の協力の重要性を強調した. CELACは、ラテンアメリカおよびカリブ海諸国のコミュニティです.

コロンビアのボゴタにあるセルヒオアルボレダ大学のアジア太平洋研究センターの所長であるユウェナリスファンテ氏は、ラテンアメリカは中国とのパートナーシップの重要な地域であると述べた.

インファンテ氏は、その膨大な人口を養うために、「ラテンアメリカやカリブ海諸国などの供給国を支援し、輸出のために…切望されている技術的および物理的インフラストラクチャを構築するのを支援することは、中国の戦略の一部です」と述べた.

中国の税関データによると、2021年の最初の10か月の間に、ラテンアメリカへの国内の輸出は1,838億ドルに達し、この地域からの輸入は1,852億ドルに達しました.

ブラジルでは、中国とブラジルの間の貿易、技術、文化協力を促進することを目的とする中国貿易センターグループの国際関係マネージャーであるヘンリケ・レイス氏は、貿易の流れに関して機会と課題があると述べた.ブラジルはこの地域で中国最大の貿易相手国です.

「私たちは中国が必要とするものを提供しますが、中国はラテンアメリカに価値の面ではるかに多くを提供します.私たちは低価値の商品と原材料を輸出します.それは不均一な関係であり、本当の課題は中国人(中所得層)に到達することです)付加価値のある製品で」とレイス氏はサンパウロから語った.

数十の中国企業がラテンアメリカとカリブ海地域に参入し、事業を立ち上げ続けており、大規模な投資に支えられて地元の人々に利益をもたらしています.



この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先