首脳の手紙は米中関係の良い兆候

ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-11-11 15:00

I 米中友好の支持者を動機付ける動きとして、両国の指導者はニューヨークでのガラディナーにお祝いの手紙を送り、関係の世界的な重要性を強調した.

専門家と当局者によると、両国、特にワシントンからは、両国間の緊迫した関係を修復するために、より積極的なジェスチャーと行動が期待されている.

習近平大統領は、米中関係全国委員会の火曜日の夜の夕食会への手紙の中で、中国と米国の関係は「重要な歴史的分岐点にある」と述べた. Xiは、「相互尊重、平和共存、双方にメリットのある協力」の原則に従い、ワシントンと協力して「全面的な交流と協力を強化する」という北京の準備を強調した.

北京は、地域的および国際的な問題と世界的な課題に共同で取り組み、違いを適切に管理する準備ができていると彼は付け加えた.

Xiによれば、目標は「世界で最も重要な二国間関係の1つ」である米中関係を健全で着実な発展の正しい軌道に戻すことです.

関係の重要性を再確認するとき、Xiは両国が協力から利益を得て、対立から失うであろうと言いました.

彼の手紙は、ガラディナーで中国の秦剛駐米大使によって読まれました.秦氏は自身の演説で、関係は過去に戻ることはできないと言う人もいるが、「私たちはこの見解を拒否する」と述べた.

中国の米国に対する政策は「非常に」一貫性があり安定しており、中国側は常に戦略的かつ長期的な観点から関係を扱っていると秦氏は付け加えた.

米国のジョー・バイデン大統領は手紙の中で、パンデミックへの取り組みから気候危機への対処まで、この関係は世界的に重要であると述べました.

「これらの課題を解決し、機会をつかむには、安全で平和で回復力のある未来を築くために私たち一人一人が自分たちの役割を果たすときに、より広い国際社会が一堂に会する必要があります」とバイデンは付け加えました.

手紙は、双方がいくつかの重要な連絡や会議を通じて互いに関与したときに届きました.

双方の上級外交官は、3月にアラスカ州アンカレッジで、7月に天津で、10月にチューリッヒとローマで別々に会合した. XiとBidenには2つあります 電話 今年の会話は、2月と9月に行われます.

中国人民大学の米国研究の准教授であるディアオ・ダミング氏は、Xiの書簡は、北京が「友好的な人物や組織の役割をさらに活用し、関係をさらに安定させる用意がある」ことを示していると述べた.

委員会は、1979年の外交関係樹立に先駆けて1960年代から両国間の連絡において重要な役割を果たしており、そのメンバーは関係の成長に不可欠であるとディアオ氏は述べた.

バイデンの手紙は、中国との関係に対する米国の「穏やかで合理的な見解」を表しており、「両首脳と両国の間の潜在的なより大きな接触に役立つ」とディアオは付け加えた.

外務省のスポークスマン、ワン・ウェンビン氏は水曜日、両国首脳会議の準備について双方が緊密なコミュニケーションを維持していると述べた.

王氏は、2人の指導者は複数の手段を通じて定期的な連絡を維持することに合意したと付け加えた.

レセプションで、委員会の議長で元米財務長官のジェイコブ・ルー氏は、政府間の協議のペースが速まったことに勇気づけられたと述べた.関係を安定させることは、共通の優先事項と責任でなければならず、「敵意のエスカレート」は、完全な経済的分離、さらに悪いことに、完全な紛争につながることは許されない、とリュー氏は述べた.

中国国際研究所のアメリカ研究部門の副所長である蘇暁慧氏は、首脳の書簡は、双方が交流を窒息させることは不可能であることを知っていることを示していると述べた.

「現在、関係を曇らせているいくつかの不穏な要因がまだあり、双方、特に米国は、同じ目標に向かって取り組む必要がある」と彼女は言った.

西氏はその手紙の中で、彼らが彼らの関係にうまく対処できるかどうかは「両国と国民の基本的な利益に関係し、世界の将来にとって重要である」と述べた.

彼は委員会の「米中関係の成長への長年の献身」を称賛し、組織と関係の発展を気遣い、支援するすべての人々が自信を強化し、彼らの良い仕事を続け、そしてより多くの知恵と力を両国および世界中の人々の利益のために米中友好関係を推進する.

バイデンは、委員会が「共通の基盤を見つけるのを助けるために相互理解と建設的な会話を促進するのを助けた」と賞賛した.

この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.