Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

東京2020、珍しいオリンピック

Jul 21, 2021

東京2020、珍しいオリンピック

ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-21 17:00

Tokyo 2020


D 進行中のCOVID-19パンデミックにより、数人が陽性を示し、2020年の東京オリンピックではいくつかの新しい規則と異常な慣行が採用されました.これは、アスリートがメダルを目指して努力する中で、すべての参加者の安全を確保することで誰もが勝つことを思い出させるものです.

勝者は自分でメダルを獲得します

7月14日、国際オリンピック委員会(IOC)のトーマスバッハ委員長は、COVID-19のパンデミックを防止および制御するために、勝者自身がメダルを受け取り、メダルを獲得すると述べました.彼らは握手したり抱きしめたりしません.受賞者と受賞者の両方がマスクを着用する必要があります.

いくつかの典型的な習慣に従事することを禁じられている運動選手

COVID-19の蔓延を防ぐために、アスリートの典型的な習慣のいくつかは禁止されます.たとえば、中国卓球協会の劉国梁会長はインタビューの中で、プレーヤーが手やタオルでテーブルに触れたり、ボールを吹いたりすることは許可されないと述べた.これらの行動は、試合中の卓球選手の潜在意識の習慣です.

中国の卓球選手である劉詩雯は、最初は新しい規則に対応するのが難しいことを認めましたが、東京2020中に施行されたため、規則に従う必要があります.

観客を受け入れるのは3つの会場だけですが、デジタル対策が採用されています

COVID-19の普及により、観客はトラックサイクリングとサッカーの試合を開催する3つの会場にのみ許可されます.しかし、聴衆を禁止している会場については、IOCは、拍手音を転送して相互作用を可能にするシステムの使用を検討していると述べました. 同時通訳 必要に応じて.

その上、バッハによれば、試合を観戦しているオンラインの観客がいるスクリーンを会場に置くことができるので、サポーターは彼らの好きなチームを応援することができます.視聴者は、ビデオを撮影して全世界と共有することをお勧めします.アスリートには、試合後に家族やファンとコミュニケーションをとる機会も提供されます.

メディアインタビューの新しい規範

メディアインタビューの新しい基準が制定され、パンデミックの中での健康と安全への懸念について、チームを外の世界から「バブル」に隔離し続けています.

日本に到着する前に、96時間以内に2回のCOVID-19検査を実施する必要があります.着陸後の最初の14日間は、メディア関係者は公共交通機関を利用できず、到着前に提出された会場と会社の住所にのみ行くことができます.滞在中はスマートフォンのGPS機能で監視します.

テストの頻度はさまざまなメディアワーカーに指定され、写真家はアスリートの近くや競技エリアで毎日テストを行う必要があります.アスリートと接触している可能性のあるメディア担当者は4日ごとにテストする必要があり、アスリートと接触していないメディア担当者は7日ごとにテストする必要があります.

東京2020は、オリンピックの主要テーマの1つとして「削減」、「再利用」、「リサイクル」の概念を採用し、イベントの多くの側面に反映されている、再生可能な材料を使用したオリンピック村の最初の建設となります.

板紙のベッドは、成果の中で際立っています. 100以上の表彰台は廃プラスチックでできており、これらの表彰台を作るための原材料は、日本の2,000以上のブランドチェーン店によって集められました.金、銀、銅メダルはリサイクルされた携帯電話から作られています.

木造のオリンピック村広場の建物は、解体されて「故郷」に運ばれ、大会終了後に再利用されます.

この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.



サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先