Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

イタリアの観光改革

Jul 20, 2021

イタリアの観光改革

ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-20 16:00

Tourism Reform in Italy

I タリーの大規模な観光セクターは、過去2年間、対照的に研究されてきました.最初は国の最も人気のあるスポットを混雑させる観光客が多すぎ、次にほとんどまったくありません.最近、このセクターは両極端の間で適切なバランスをとることに成功しています.

コロナウイルスのパンデミックがイタリアに到着する前は、観光に関する大きな懸念は過密でした.フィレンツェ、ローマ、ヴェネツィア.

その後、パンデミックにより、観光客はコロナウイルスの封鎖と旅行制限の中で事実上姿を消しました.データ会社Statistaによると、2019年に2,364億ユーロ(2,806億ドル)の収益を上げた観光セクターは、昨年はわずか1,158億ユーロを生み出しました.

ほとんどの推定によると、このセクターは2023年後半または2024年初頭までパンデミック前のレベルに回復するとは予測されていませんが、セクターが強化されるにつれて過密状態を回避することを保証するために、政治指導者とセクターで働く多くの人々が現在行動を起こしています.以前に観光センターを損傷した問題.

「目標は、より高度でパーソナライズされたレベルのサービスと、以前よりも集中化されていないオプションを提供するようにセクターを改革することです」と、フィレンツェの観光研究センターの研究部門の責任者であるジャンフランコ・ロレンツォは言います.

「イタリアは、すべてが駐車場に引き込まれ、小さな町を数時間圧倒する大きなツアーバスへの依存を軽視する必要がありますが、誰もが知っている数十の場所を超えて国の驚異を訪問者に示す、より質の高い観光を促進します約」とロレンツォは言います.

ヴェネツィアのカフォスカリ大学の観光経済学に関する国際研究センターの主任研究員であるヴァレリア・ミンゲッティは、観光公害の問題はイタリアに限ったことではないと言います.

彼女は、アムステルダム、バルセロナ、パリなど、ヨーロッパの他の人気のある観光地にも同様の問題があると指摘しました.

「あまりにも少数の人々が知っているのと同じくらい重要で同じくらい印象的なものがたくさんあるとき、人々が1つの有名なサイトを見るために並んでいるべき理由はありません」とミンゲッティは言います.

これらの戦略はすでに開発中です.

たとえば、この夏、多くのイタリアの都市は、コロナウイルス感染のリスクを低く抑えるために訪問者を広げたままにすることができる広大な庭園や建築遺跡などの屋外アトラクションに訪問者の注意を向けようとしています.

イタリアで最も訪問された美術館の1つであるフィレンツェのウフィツィ美術館は、「ウフィツィ美術館」イニシアチブを開始しました.このイニシアチブは、「ウフィツィ美術館」に大まかに変換されます.これには、トスカーナ周辺の小さな町の美術館にギャラリーのコレクションの一部を表示することが含まれます.混雑したフィレンツェで時間を過ごしたかもしれない観光客を引き付けます.したがって、 旅行翻訳 また、観光客をより均等に広げるのに役立ちます.

ウフィツィ美術館のディレクター、アイケ・シュミットは、ギャラリーの計画がイタリアの他の地域、さらには他の国の青写真として役立つと信じています.

イタリア政府観光局の計算によると、パンデミックが発生する前は、イタリアには毎年平均1億人近くの観光客が訪れていました. CST-FirenzeのLorenzoは、観光客の影響を減らすことは、国が将来より少ない観光客を受け入れる必要があることを意味しないと言います.

「数年後には、パンデミック前よりも多くの観光客が訪れる可能性がありました」と彼は言います. 「しかし、それを持続可能にするためには、それらをより均等に分散させる必要があります.」



この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先