中国からラオスへの最初の中国-ラオス鉄道貨物列車

ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-12-06 11:00

T 彼は、中国南西部の雲南省の昆明からの最初の中国-ラオス鉄道国際貨物列車が土曜日の夜にラオスの首都ビエンチャンに到着しました.

土曜日の現地時間午後11時10分、飼料グレードのリン酸二カルシウムを満載した列車がビエンチャン南駅に到着しました.

「一帯一路構想の実践者であり、中国とラオスの友情の使者であることに喜びと興奮を感じています」と、6年の運転経験を持つ貨物列車の運転手である周幸井さん（31）は語った.

「中国・ラオス鉄道は国内鉄道と同様に運行されており、鉄道の状態はさらに良好です.しかし、1539年（GMT 0839）にラオスと中国の国境を出発して以来、最初の列車の安全を確保するために、私たちはあえてします.休まないように」と語った.

鉄道で20年以上の経験があり、中国の駅長として10年以上の経験を持つビエンチャン南駅の所長であるLi Tongxuは、今年7月にラオスに来ました.彼は新華社に、駅は中国からの始発列車を迎える準備が整っていると語った.

駅には現在68人のスタッフがおり、そのうち9人は豊富な実務経験を持つ中国の技術および管理者です.残りのラオス人スタッフは、中国・ラオス鉄道株式会社での研修後の高等教育と学習意欲が高く、それぞれの役職に就いています.

「昨日中国に送り返した最初の列車は、ラオスで生産されたカリを運んでいた」と李氏は述べ、中国の雲南省にはリン鉱物が豊富に含まれていると述べた.

「今日、私たちはここでリン酸二カルシウムの6メートルの鉄道コンテナを50個受け取っています.これは、2つの市場の補完的な関係を反映しています」とLi氏は付け加えました.

新たに開通した鉄道は、両国間の貨物輸送の時間と物流コストを大幅に削減しており、鉄道の国境を越えた貨物輸送の注文は十分です.

現在、ビエンチャン南駅から中国向けの注文は10万トン以上であり、中国からの出荷注文は ラオス 特に肥料、化学、機械、電気製品にも多くあります.

中国-ラオス鉄道は金曜日に開通し、ラオスの輸出品を積んだビエンチャンからの最初の国際貨物列車が土曜日の午後に中国に到着しました.

この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.