Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

中国-ギリシャの文化と観光の年がアテネのアクロポリスのふもとに開かれました

Sep 20, 2021

中国-ギリシャの文化と観光の年がアテネのアクロポリスのふもとに開かれました

ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-9-20 15:00

China-Greece Year of Culture and Tourism


O 先週の木曜日、中国とギリシャの文化観光年は、アテネのアクロポリスの麓で行われた式典で始まりました.双方の当局者は、両国民間のより強い友情とさらなる協力に自信を示したからです.

ギリシャと中国の当局者が出席した開会式は、古代アテネの商業的、社会的、政治的ハブである古代アゴラの遺跡内で開催され、今後数か月で展開されるイベントの豊富なプログラムを垣間見ることができました.

「老子の言葉に導かれて、千マイルの旅は簡単なステップから始まります」とソクラテスは「最も価値のある買収は良い友達です」と言っています.良いスタートと最高の成功を願っています」とギリシャのキリアコス首相ミツタキスはビデオメッセージで、2人の古代の哲学者による知恵の言葉を引用して言った.

ギリシャ人と中国人は、今年と来年に、両側の美術館での一連の展示会、最初のギリシャと中国の共同制作のような映画上映、および他の多くのイベントを通じて、コミュニケーションとコラボレーションを強化するいくつかの機会を提供されると彼は説明した.

2022年は、両国間の外交関係の50周年を迎える、と中国の李克強首相は式典への彼のビデオメッセージで述べ、文化と 観光 このイベントは、相互理解を深め、伝統的な友情を深め、両国間の実際的な協力を促進するのにさらに役立ちます.

ギリシャ文化スポーツ大臣のリナ・メンドニ氏はこのイベントで、「両国の過去を強調し、現在を形作り、将来を計画している」と述べ、計画された文化イベントやプロジェクトのプログラムについて概説した.

「私たちは、文化が私たちの社会の酸素であると同時に、人々が互いに近づくための最も便利な方法であることを認識し、私たちの伝統を尊重して扱います.」

式典では、アテネ国立考古学博物館の館長であるアンナ・ヴァシリキ・カラパナギオトウと王強がギリシャの中国大使館の総務大臣カウンセラーを務め、デジタル展示会「Parallel Space:Meet the Terracotta WarriorsinGreece」を開催しました.ギリシャ美術館のウェブサイトで2022年2月28日まで開催されます.

「豊かなインタラクティブな文化体験を提供する高度なデジタルスクリーンを通じて、展示会はギリシャ人が仮想時空で中国の遺物の魅力を理解し、テラコッタ戦士の発掘、研究、保護の過程を理解することを可能にします」とLi Qun、展示会を共催した中国の国家文物局長はビデオメッセージで述べた.

「これはCOVID-19の全期間にわたって行われた創造的なコラボレーションの結果であり、それが私たちをアクティブに保ったと言わなければなりません」とKarapanagiotouは新華社に語った.

古代アゴラでのオープニングイベントは、ギリシャ国立オペラの芸術家によるパフォーマンスと、古代ギリシャの哲学者ソクラテスと中国の哲学者孔子をフィーチャーした彫刻の発表で締めくくられました.

「ソクラテスと孔子:会議」と題されたアートワークは、中国美術館のキュレーターであるウー・ウェイシャンによって作成されました.

ギリシャ文化スポーツ省の外交顧問であり、今後のイベントを準備したチームのメンバーであるヴァシリオス・シロスは、次のように述べています.文化と観光の年.

「両国には、現在のところ比較的未知の現代文化があります」とXirosは付け加え、中国とギリシャの文化と観光の年は、その地域をさらに探索する絶好の機会になると確信しています.

「新しいコロナウイルスのパンデミックと困難が生じているにもかかわらず、中国との関係は進展しており、将来さらに発展することを願っています」と、ギリシャ・中国商工会議所のコンスタンティン・ヤニディス会長は語った.



この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先