Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

すべての当事者の利益のための多国間主義

Jul 28, 2021

すべての当事者の利益のための多国間主義

ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-28 16:00

Multilateralism

M 究極主義とは、共通の利益と双方にメリットのある結果を達成することを目的として、協議を通じてコン​​センサスを追求し、協力を通じて共通事項を管理することです.

欧州連合と東南アジア諸国連合の両方が多国間主義の実践において早期の成功を収めており、中国はそれらから多くのことを学びました.

中国の改革開放の初期には、現代の多国間主義は比較的新しい概念であり、それを学び、受け入れ、そして最後にしっかりと支持することに時間を費やしました.

たとえば、中国は東南アジア諸国連合の対話パートナーになることにより、アジアにおける多国間外交と地域協力に参加するという旅に乗り出しました.

ASEAN +中国とASEAN + 3の枠組みの下で、中国とASEAN諸国間の貿易量は80億ドルから6,846億ドルに増加し、80倍以上に増加しました.双方はお互いの主要な貿易相手国になり、強力な戦略的パートナーシップを築きました.

中国と欧州連合も相互依存性の高い関係を築いています.中国のEUとの貿易は2020年に6,495億ドルに達し、EU最大の貿易相手国となっています.

COVID-19のパンデミックの間、中国鉄道エクスプレスはヨーロッパ諸国に大量のパンデミック対策用品を届け、パンデミックとの戦いに貢献しました.さまざまなヨーロッパの商品や製品を運ぶCRE列車の到着をテレビで見ると、地理的な距離にもかかわらず、双方が近くに立っており、協力の大きな可能性を秘めていることは確かです.


多国間主義の歴史

多国間主義の傾向は、戦争を止め、友好的な関係を築きたいという衝動に駆り立てられました.多国間主義の初期の形態は、現代の国際関係が具体化するずっと前に現れました.

平和の保護と協力の促進を目的とした現代の多国間主義は、2つの世界大戦の苦い教訓の後、20世紀に発展しました.

これらの紛争は、国家間の利益を調整し、戦争を終わらせ、永続的な世界平和を確保することができる多国間メカニズムを探求することを人々に強いました.

1990年代以降、冷戦後の平和的発展の傾向に牽引されて、多国間主義はより広範かつ効果的に実践されてきました.

多国間主義は、国際秩序を守るための基本的な規範として広く認識され、支持されてきたと言えます.


中国、多くの多国間機関のメンバー.

中国はまた、多国間メカニズムを設計および構築するためのイニシアチブを取っています.例えば、中国は朝鮮半島の核問題に関する六者会合を組織し推進し、BRICSと上海協力機構のサミットを主催し、中国と中欧および東欧諸国との間の協力を開始した.

安全保障に関しては、中国は国連軍縮会議に参加し、包括的核実験禁止条約を含む多くの条約に署名しました.

中国は、国連の枠組みの中で多国間機関におけるその役割を高く評価しており、世界経済の回復、気候変動、公衆衛生、テロ対策などの多国間アジェンダに積極的に参加し、貢献しています. 21世紀に入ると、中国はアジアインフラ投資銀行と一帯一路イニシアチブも開始しました.

COVID-19のパンデミックが世界を席巻する中、中国は国内でウイルスを封じ込めるだけでなく、パンデミックと闘うための世界的な協力にも取り組み、160を超える国や国際機関に緊急物資を提供しています.

今年の初め以来、中国は緊急に必要とされている80カ国以上と国際機関にワクチンを供給してきました.

また、昨年9月22日、習近平大統領は、国連総会の第75回総会の総会で、中国が2030年までにCO2排出量をピークにし、2060年までにカーボンニュートラルを達成することを提案しました.これは簡単な作業ではなく、すべての州でそれらの目標に一致する彼らの計画を考え出す必要があります.

40年以内に、中国は多国間主義についての認識を広げただけでなく、概念を実践に移す上で飛躍を遂げました.中国は常に多国間主義に取り​​組んでおり、人類の未来を共有するコミュニティを構築するという目標を推進しています.

したがって、中国は大きな発展途上国であり、国際問題の後発国として、目覚ましい進歩を遂げたと言っても過言ではありません.


多国間主義、すべての当事者の利益を追求する

中国はその発展の成果を誇りに思うことができますが、外界の見解や懸念にも敏感である必要があります.中国は、多国間主義が単一の国の利益に奉仕するためのツールになることを期待していません.多国間主義は、単一の当事者の目標や利益を最大化するために使用されるべきではないことを私たちは理解しています.利他主義を実践し、複数政党の利益を保護することによって最終的に自分の利益が満たされるように、当事者が譲歩する必要がある場合があります.

国が多国間主義を遵守するとき、彼らは彼ら自身の利益を独占的に追求することから彼ら自身を抑制しなければなりません.代わりに、他の当事者のニーズを考慮する必要があります.

多国間主義は排他性と差別に反対し、平和、開発、公正、正義、民主主義、自由など、普遍的に共有されている共通の価値観に基づいています.

2020年のCOVID-19パンデミックから学ぶべき教訓の1つは、どの国も世界的な課題に単独で直面することはできず、世界的および地域的な多国間枠組みとメカニズムがその役割を果たすべきであるということです.

歴史的な観点から、この戦いにおける多国間努力の欠如は深刻な失望であったことがわかります.主要国、さらには国際機関でさえ、パンデミックとの世界的な戦いにおいて十分な集団力を効果的に集めることができていません.

この教訓から学ぶことで、私たちは違いに左右されるのではなく、共通の利益に焦点を合わせるべきであり、多国間主義を支持することによってグローバルな課題を一緒に乗り越えなければなりません.

平等、相互利益、開放の原則に基づいて、すべての国は、対話と協議を通じて多国間主義を支持し、可能な限りすべての当事者の利益と懸念に対処するよう努めるべきである.

体系的で増加するために、より多くの橋を建設する必要があります 多言語 お互いの理解と信頼を高めるために、落ち着いて会話や意見交換を行います.



この記事はチャイナデイリーから転載されています.

著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先