米国のラジオ局はNCPAと提携して、古典的な番組を提供しています

ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2022-01-12 9:00

T 中国の国家大劇院からの彼の週,は、プログラムシリーズとシカゴのラジオネットワークと中国のNCPA ,のコラボレーションが木曜日の夜にデビューしました.。

このシリーズは、木曜日から始まる13の2時間番組.で構成されています,。WFMTラジオネットワークは、毎週3月31日まで新しい番組を放送します.。

最初のプログラムは、おなじみのチェロ演奏,の代わりに、同じタイトルのオスカー受賞映画.から作曲家のタンダンのしゃがみ虎,隠されたドラゴンをフィーチャーしています。このプログラムのバージョンは二胡,または[ 1]二胡の中国のバイオリン" .

また、最初のプログラムでは、モーツァルトのピアノ協奏曲第23番,、劉天華による民謡風の中国の作曲、ベートーベンの交響曲第6番牧歌.も取り上げられています。

シリーズ全体では,モーツァルトとベートーヴェンの作品,に加えて、文化的製品は西からのラヴェル,シューベルト,ワーグナーとヴェルディの作品,、および西安興海の作品,も提供しています。 3] zhao jiping , chen qigang and guo wenjing from china .

"これらの中国と世界の音楽の宝物を電波を通じて米国のリスナーと共有したいと思っています, " NCPAの副社長であるgongjicheng ,と述べています. "このシリーズを通じて、米国のリスナーは中国の音楽と文化をよりよく理解し、愛することができます. "

ゴングは、アートには国境がないと言います. "私たちは ブロードキャスト シリーズの1つは、中国と米国の間の舞台芸術の交換とコラボレーションをさらに加速します. "

george preston , WFMTのゼネラルマネージャーであり、シリーズのエグゼクティブプロデューサー,は次のように述べています。海外公演による国際的な評判.

"北京のNCPAは、そのプログラミングにおける芸術的卓越性で国際的な評判を急速に獲得しています. WFMTラジオネットワークでは、その豊富な多様なパフォーマンスを共有できることを光栄に思います. "

プレストンは次のように付け加えています。"人間の創造性の驚異を祝うために人々を結びつけるための架け橋として機能する音楽と芸術の力に焦点を当てることは、激動の時代に特に重要です. "

ズービン・メータ,ファビオ・ルイージ,ラン・ラン,ユジャ・ワン,アリソン・バルサム,ザビーネ・マイヤーとルネ・フレミング.を含む多くの有名な芸術家がNCPAオーケストラ,と協力しています。

ロリン・マゼールは、NCPAオーケストラと緊密に協力し、そのミュージシャンの"驚くべきプロ意識と音楽への大きな情熱" .を称賛していました。

リュウ・ジア,ミュンヘンのバイエリッシュ・シュタットソーパーで指揮したncpaの音楽芸術監督兼主席指揮者,ミラノのベルリン・ドイツ・オペラ,は、シカゴ交響楽団を率いる最初の中国人指揮者でもありました。 .

"音楽は情熱です,美しさ, "はlyu .と言います

"問題なく人とつながる. "

wfmtはまた、1月からWFMTラジオネットワークを介して米国中のラジオ局にシリーズを提供しており,、全米のラジオ局は2022年を通してシリーズを放送する機会があります.。

この記事は毎日中国から転載されています.

著作権がある場合は,時間内にお知らせください,最初から削除します.