電気の翻訳とは何ですか?
August 11 , 2021電気の翻訳とは何ですか?
ターゲット言語翻訳サービス別
-2021年8月11日
電気工学について
エレクトロニクスはいたるところにあり、電磁気学、送電、GPS、および最新の技術研究を含む真にグローバルな市場をカバーしています.電気工学は、電子工学、電気、電磁気学の応用と研究に関係しています.区別する場合、電子エンジニアは、電子機器を使用して情報を送信し、コンピューター、家庭用電化製品、通信システム、集積回路、および電気機械の開発に取り組んでいます.電気技師は電力を送電するために電気を利用することに重点を置いていますが、サブ分野はパワーエレクトロニクスであり、大規模な送電網の研究でもあります.今日、電力およびユーティリティサービスプロバイダーはますますグローバルになっています.電力および公益事業組織がさまざまな言語を必要とする新しい国や地域での存在感を高めるためにその範囲を拡大するにつれて、翻訳はより重要な役割を果たしています.
電気翻訳のプロセス
Target Language Translation Servicesでは、認定または認定された翻訳者が世界中で、24時間体制で働いています.私たちは実際に世界中のタイムゾーンの違いを利用して、専門的に翻訳されたコンテンツを可能な限り効率的に返します.手順は次のとおりです.
1.単一の連絡先によるパーソナルサービス
単一のドキュメントであろうと、かさばる情報全体であろうと、経験豊富なプロジェクトマネージャーが割り当てられ、翻訳が合意された期限に、そしてもちろん正確に確実に届くようにします.
2.電力および公益事業部門の経験豊富な翻訳者
電気とユーティリティの翻訳では、プロの言語学者、電気とユーティリティの分野で豊富な経験を持ち、ソース言語とターゲット言語に完全に堪能な厳選された翻訳者のグローバルネットワークを活用します.
3.必要に応じてチェック、再チェック、質問
比類のない精度で、申し分のない徹底したサービスです.翻訳されたコンテンツが主な翻訳者によって作成されると、それはチェックのために別の同等の資格を持つ言語学者に渡されます.すべての専門用語、すべての文化的ニュアンス.争点はすべて承認され、解決され、必要に応じてさらに別の対象分野の専門家に相談します.
したがって、プロジェクトは、オリジナルの受領から専門的で正確な翻訳コンテンツの配信まで、迅速な旅になります.
電気およびユーティリティスペシャリスト翻訳者
私たちはあなたの仕事がいかに技術的であるかを理解しています.私たちの最大の資産は、多言語の専門家のグローバルネットワークです.
ターゲット言語翻訳サービスでは、誰かに何かを依頼する方法に違いがあるため、翻訳の文化的知識が非常に重要であることを理解しています.顧客とのコミュニケーションは、元の言語で書かれたものを純粋に翻訳することだけではありません.しかし、ターゲット言語翻訳サービスでは、2000人のプロの言語学者のチームが、ソース言語またはターゲット言語のいずれかでネイティブスピーカーを務め、その言語が話されている国に住み、働いた経験があり、特定の分野の技術に精通しています.エネルギーの分配と管理、またはあなたが提供し、代替言語で学士号を取得しているユーティリティ.
一方、電力および公益事業セクターのクライアントと協力する場合、経験豊富なノウハウと熟練した人材を招き、時間と予算内で翻訳を確実に受け取れるようにします.
これに加えて、私たちは、翻訳者の経験と資格から文書のフォーマット、顧客満足まですべてをカバーする、電力および公益事業セクターのクライアント向けに独自の厳格な品質管理システムを運用しています.
私たちの電気工学翻訳&通訳サービスは、次のような分野をカバーしています:
鉱業 | 海中 | グローバル石油 | 石油化学 |
掘削 | 冶金 | 頁岩 | 探査 |
地震 | 工事 | 製造 | 計装 |
土木工学 | 配管 | 健康の安全と環境 | パワーエンジニア |
変圧器、発電機、モーター | パワー工学 | 製造工場 | 電気通信 |
電気/電力制御 | 産業機械 | 家庭用器具 | RFエンジニアリング |
集積回路/回路基板 | 通信システム | 発電所 | 照明&建物の配線 |
コンピューターエンジニア | 全地球測位システム | デジタルシグナルプロセッサ | 電気システムの展開 |
マイクロコントローラー | 計装工学 | 公認技術者 | 電力サージ、停電 |
PLC(プログラマブルロジックコントローラー) | 電気通信 | 電気技師 | 衛星制御電力システム |
産業用自動化システム | 動力伝達 | 制御システム | 信号処理 |
電磁気 | 電気システム | 電気機械システム |
組織が外部のサプライヤー、パートナー、請負業者、または政府と事実上すべての言語で実際に接続する必要がある場合、Target Language TranslationServicesはいつでも支援する準備ができています.さらに、英語以外の言語で技術文書または商業文書を受け取った場合は、誰もがすぐに理解できるように情報を翻訳することができます.
この記事は、ASTA-USA、Language Connections、TJCGlobalから転載されています.
著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.