RCEPは、アジア太平洋地域での貿易、投資を促進する態勢を整えています ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-11-22 11:00T アナリストによると、地域包括的経済連携は、アジア太平洋地域での貿易と投資を促進し、パンデミック後の経済回復を促進し、地域的および多国間協力の模範となるでしょう. 世界最大の貿易協定は1月に発効する予定です. RCEPは、22億人の市場と、25兆ドルを超える世界の生産高をカバーします.このパートナーシップにより、世界の人口と世界経済の約30パーセントをカバーする貿易グループが作成されます. 商品の約90％の関税を撤廃することを目的とした貿易協定は、特に過去2年間、人と商品の国境を越えた輸送が行われてきた時期に続くため、この地域での貿易と投資を促進します. COVID-19のパンデミックにより混乱したと、北京外国研究大学アジア学部の准教授であるソン・チンルン氏は語った. RCEP諸国はこの貿易協定から多大な恩恵を受け、生産を多様化することができ、 市場 とソン氏は述べ、それがすべてのRCEP諸国への外国直接投資の原動力になるだろうと付け加えた. 「RCEPは、この地域の国々が団結し、依然として世界を悩ませているパンデミックによってもたらされる悪影響に耐えるのに役立つだろう」と彼は述べた. 最近のアジア開発銀行の調査では、RCEPがアジア太平洋地域および世界のパンデミック後の経済回復に大きく貢献すると予測されています. 「2030年までに、その実施が順調に進んでいれば、会員の収入が0.6％増加し、地域の収入に年間2450億ドル、地域の雇用に280万人の雇用が追加されると予測している」と研究は述べた. この地域は近年、世界で最もダイナミックな経済成長を遂げましたが、開発の可能性が最も高いにもかかわらず、高度な統合は行われていません. 中国社会科学院の国立国際戦略研究所の副研究員であるJiaDuqiangは、RCEPは地域の経済統合を大幅に強化し、国間の社会的および文化的交流を促進すると述べた. これにより、未来を共有する地域コミュニティを構築するペースが加速すると、ジア氏は語った. RCEPは、昨年、アジア太平洋15か国、つまり東南アジア諸国連合の10のメンバーと、その5つの最大の貿易相手国である中国、日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランドによって署名されました. 宋氏は、RCEPはグローバリゼーションと多国間主義に貢献するだろうと述べた.パートナーシップは、協力することによってグローバルな協力と�

CNOOCは、よりグリーンな進歩のためにイノベーションを試みます ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-11-19 15:00C 国内トップの洋上石油・ガス掘削業者であるhina National Offshore Oil Corpは、掘削プラットフォームを初めて洋上風力発電の建設および設置プラットフォームに変換することに成功し、将来の洋上風力プロジェクトにより多くの経験を提供すると述べました. この装置、すなわちHuwei洋上風力発電建設および設置プラットフォームは、11月7日に初めて洋上風力タービンの設置を容易にしました.これは、CNOOCの子会社であるChina Oilfield Services Ltd（COSL）と中国が共同で実施しました.エネルギーエンジニアリンググループ広東電力エンジニアリング株式会社 掘削プラットフォームの風力タービン設備は深さ50メートルの海域にあり、8メガワットを生成できると同氏は述べた. アナリストは、この試みは新エネルギー部門における国営企業による革新であると述べた. 洋上風力発電の開発におけるCNOOCの取り組みは、再生可能エネルギーを促進する政府の取り組みと一致していると、調査会社BloombergNEFのアナリストであるWangZiyue氏は述べています. 中国の国家エネルギー局にリンクされたシンクタンクである中国再生可能エネルギー工学研究所は、国内の風力および太陽光セクターは、コストの低下と政府の政策により、2020年から2030年の間に力強い成長を遂げると述べた. CNOOCは、風力および太陽光発電に独自の大きな計画を立てており、風力および太陽光セクターが第14回5年間に大きなブレークスルーを達成できるように、太陽光および風力事業への総投資額の5〜10％を毎年投資することを目指しています. CNOOCの会長であるWangDongjin氏は、年間計画期間（2021-25）について述べています. 洋上風力発電セクターは会社のビジネス全体と一致しており、CNOOCはそのリソースを洋上エンジニアリングに適用でき、洋上運用の経験があるため、同社は新しい エネルギー 洋上風力発電を中心とした事業. CNOOCは、江蘇省の沖合に位置し、総設備容量が300 MWの風力タービンの最初のバッチが、昨年末までにグリッド生産に入るのを見ました. 2006年に最初に洋上風力発電事業に参入しましたが、その後すぐに撤退しました. 1年後、同社は、Bohai海のLiaodong湾にある中国本土初の洋上風力発電所の運転を開始しました.各タービンの設備容量は1.5MWです. 2019年に洋上風力発電の活動を復活させ、江蘇プロジェクトはそれ以来取り組んできた最�

イタリアとフランスは協力を強化するために設定 ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-11-18 11:00T イタリアとフランスの指導者たちは、両国間の協力を強化し、ヨーロッパの勢力均衡をシフトさせることを目的とした協定にほぼ署名していると報告されています. ロイター通信はイタリア政府当局者によると、この協定は貿易、観光、文化などの分野で各国間の協力を強化すると述べたが、どちらの側も条約の詳細を公式に開示していない. ブルームバーグ・ニュースによると、16年後のドイツのアンゲラ・メルケル首相の辞任に伴い、イタリアのマリオ・ドラギ首相とフランスのエマニュエル・マクロン大統領は、欧州連合の政策にさらに影響を与える機会があります. ブルームバーグは、以前は移住から文化まですべてについて議論していた国々の間の関係が改善されたと述べた.ロイターは、フランスが2019年に大使を簡単に呼び戻しただけで、 移民. ブルームバーグ氏によると、イタリアの首相が欧州中央銀行を率いて以来おなじみの二人の相互尊重は、過去9か月で深まり、紛争を終わらせることができたという.ドラギが2月に首相に就任して以来、2人の指導者は二国間会合にほぼ10時間を費やしたと述べた.彼らの最近の会合は先週パリで行われ、リビアの政治的移行と、両方にとって戦略的に重要な北アフリカの国を​​安定させる方法について話し合った. 報告によると、この条約は、1963年に批准されたフランスとドイツの間のいわゆるエリゼ合意に類似している.ロイターの情報筋によると、この条約は、署名されるイタリア大統領のクイリナーレ宮殿にちなんで名付けられるという. 「マクロンはイタリアとのより強い絆を望んでおり、イタリアはフランスとドイツの間の伝統的なパートナーシップに自らを挿入したいと考えている」とロイターが匿名で引用した2番目のイタリア当局者は述べた. ローマの国際問題研究所の所長であるナタリー・トッチは、「ドラギとマクロンは、財政統合を含む欧州統合に本当に目を向けている」とブルームバーグに語った. 彼女は次のように付け加えました.「それが彼らのベースラインです.それは彼らの間の収束をもたらします.これに関して、彼らはメルケル後の新しいパワーセンターになる可能性があり、グリーンアジェンダやデジタルなどの経済に関連する他の分野に拡大する可能性があります. 「ドラギが世界を見る方法は、外交政策志向よりも経済的です.マク

ニューヨークのコンサートは東西のつながりに共鳴しました ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-11-17 11:00A 土曜日の夜にリンカーンセンターで音楽、東西の人々にインスピレーションを与えたミュージシャンと聴衆をつなぐコンサート. 約2,000人がコンサート「東西：交響楽団」に参加しました.バード大学の指揮者カイ・ジンドンとニューヨーク市バレエオーケストラや他のアーティストによる演奏をフィーチャーしたコンサートでは、いくつかの伝統的な中国の音楽作品と、バタフライラバーズ、万里の長城カプリチョ、中国の古代詩の歌詞を含む3つのアメリカの音楽作品が披露されました、およびアパラチアの春スイート. 「今夜のコンサートを写真で表現できれば、この写真はアパラチア山脈から万里の長城までです.この写真を通して、誰もが文化のつながりを感じることができます」と指揮者のカイは語った. 「音楽は確かにコミュニケーションに非常に優れた芸術形式です.政治、経済、理想主義は別として、人々の間のコミュニケーションが最も重要です.そして音楽はコミュニケーションの最良の方法です」と彼は付け加えました. 多くのアメリカ人ミュージシャンによる演奏を含むコンサートは、彼らに中国の伝統音楽を知る機会を提供したとカイ氏は語った. 中国の伝統音楽を演奏することで、それらのミュージシャンはおそらくそれを好きになり、それから彼らはそれを自分で解釈しようとするだろうと彼は言った. 「リハーサル中に、誰かが 『おお、中国の伝統音楽はとても美しい』と言ったのをすでに聞いた」とカイは言った. 多くのアメリカ人の聴衆は土曜日、中国の伝統音楽の違いに感銘を受けたと語った. 「西洋音楽とはまったく違います.特にソリストの演奏を聞くと、西洋音楽では伝統的に行われていないさまざまな抑揚や演奏スタイルを聞くことができます.これは本当に興味深いと思いました」と聴衆は語った.メンバーのウェズリー・ミハルスキーは言った. バタフライラバーズのバイオリン協奏曲を演奏したバイオリニストのShenghuaHu氏は、ニューヨーク市の象徴的な会場であり、世界有数の舞台芸術センターの1つであるリンカーンセンターフォーザパフォーミングアーツでイースター音楽を演奏できることを非常に誇りに思っていると述べました.それは一種の愛国心だと彼は言った. 「音楽は普遍的です 言語 人類の.音楽は、共感と思いやりを目覚めさせることで人類の核心に触

北アイルランドをめぐる全面貿易戦争 ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-11-16 11:00N COP 26が終了したことで、英国の政治的スポットライトがBrexitに戻り、英国と欧州連合の間の緊張が全面的に変わる可能性があります. トレード 北アイルランドをめぐる戦争. 政治的には英国の一部であるが地理的に離れているこの州は、現在、昨年のブレグジット協定の一部として合意された北アイルランド議定書と呼ばれる協定の対象となっています. 英国の他の地域とは異なり、EU加盟国であるアイルランド共和国との厳しい国境を回避するために、欧州の単一市場にとどまりました. これは、北アイルランドが、最近英国の他の地域を苦しめているEUの運送業者の不足によって引き起こされる不足などの問題を回避したことを意味します.しかし、依然としてEU規制の対象となっている英国の一部は、多くのBrexit支持者に受け入れられないため、規則を変更したいという願望があります. 議定書の第16条は緊急ブレーキであり、議定書が持続的な「深刻な経済的、社会的または環境的困難」または「貿易の転用」につながる場合、一方的に「保障措置」を実施することを可能にします. 昨年12月に条約を交渉した英国の大臣であるデービッド・フロストは、「英国の偉大なチームを率いて今日のEUとの素晴らしい取引を確保できたことを非常に嬉しく、誇りに思っている」とツイートしたにもかかわらず、そうすると脅迫している. ". ただし、これは、欧州委員会副委員長のマロシュ・シェフチョビッチが直近の会議で使用した言葉とは対照的です. 彼は「（フロスト）との話し合いのトーンの変化」について話し、それが「北アイルランドの人々に具体的な結果をもたらす」ことを望んでいた. フロストは、「重大なギャップ」が残っており、ブリュッセルが今週の会談で対処しなければならない「あらゆる問題」が英国によって提起されていると主張している. 最近のBBCのインタビューで、元保守党首相のジョンメージャーは、第16条を発動することは「非常に愚か」であると述べ、政府が「レンガのすべての微妙さ」と交渉したと非難した. 先週、欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、アイルランドの平和を主要な国際的優先事項と見なしていることを明らかにした米国のジョー・バイデン委員長に会いました.そして、ダウニング街への明確なメッセージの中で、彼は、EUと米国がこれに同意したと述べまし�

企業がBSEデビューで取引を停止したために報告された異常な利益 ターゲット言語翻訳サービス別|更新：2021-11-15 14:00T 企業は、11月15日月曜日の北京証券取引所の立ち上げの最初の30分間に、価格が60％以上上昇したため、取引を2回停止する必要がありました. BSE上場企業の1日あたりの価格変動は30％に設定されており、最初の取引日に制限は設定されません.しかし 取引 会社の価格が最初の見積もりから30％上昇した場合、10分間停止され、価格が合計で60％上昇した場合、さらに10分間一時停止されます. 新しい証券取引所に上場した81社の最初のバッチの中で、中国の大手自動車部品プロバイダーである河南Tongxin Chuandongは、最初の数取引で価格が400％近く急騰したのを即座に見ました.約60社が最初の10取引分で利益を報告しました. 個人の証券口座に少なくとも500,000元（$ 78,352）相当の資産を保有している個人投資家は、取引所での取引が許可されます. BSEの推定によると、適格投資家の数は400万人を超えるでしょう. より技術的に進んだ中小企業を育成していると見られるBSEは、9月初旬に中央規制当局によって開始されました.これは当初、8年前の全国中小企業股間取引および見積りシステムの最上位層であるNEEQSelectに基づいて構築されています. NEEQイノベーション（NEEQの2番目に高い層）で取引している企業は、12か月連続でNEEQイノベーションに上場されている限り、BSEへの上場を申請することができます. UBS Securities CoLtdの会長であるEugeneQianは、BSEの立ち上げは、中国でマルチレベルの資本市場を構築するための重要な一歩であると述べました. BSE上場企業の時価総額を2億元に設定し、純利益にストレスをかけないことで、革新的な中小企業により良いサービスを提供できます. BSEは、中国の他の取締役会との差別化を図り、テクノロジーの新興企業がスケールアップできる中国語版のNasdaqに成長することを強く望んでいると同氏は述べた. この記事はチャイナデイリーから転載されています. 著作権がある場合は、時間内にお知らせください.最初から削除します.

サービスの国境を越えた貿易は急速に成長しています ターゲット言語翻訳サービス別|更新：2021-11-12 14:00C ひなはネガティブリストの完成とリリースを積極的に進めてきました 国境を越えた貿易 商工省は11月11日木曜日に、パイロット自由貿易地域でのサービスについて述べた. MOCによると、目標は、より多くの場所をカバーするパイロット作業を通じて、国境を越えたサービス貿易のさらなる開放のためのストレステストを実施することです. 同省の記者会見で、同省のスポークスウーマン、シュウ・ジュエティン氏は、北京での記者会見で、「この動きは、サービス貿易の自由化とより高いレベルの制度的開放をさらに促進することを目標としている」と述べた. ネガティブリストとは、外国人投資家が特定の分野にアクセスするための特別な行政措置を指します.中国は今年初めに海南自由貿易港での国境を越えたサービス貿易のネガティブリストを導入した. 11月4日、習近平国家主席は、第4回中国国際輸入博覧会と紅橋国際経済フォーラムの開会式でビデオリンクを介して、中国がパイロット自由貿易地域と海南FTPでの高水準の開放のためのストレステストを実施すると述べた. 、およびパイロット自由貿易地域でのサービスの国境を越えた貿易のためのネガティブリストをリリースします. 今年、国のサービス貿易は急速に成長しており、シュウ氏は、中国の継続的な開放、サービス部門の安定した回復、およびサービス貿易のデジタル化に起因すると考えています. 今年の最初の3四半期では、中国のサービス貿易額は3.78兆元（5900億ドル）で、前年比11.6％増加しました. サービス輸出は前年比27.3％増の1.78兆元、輸入は前年比0.5％増の2兆元となり、COVID-19の発生以来初めてプラス成長を記録した. サービス貿易の革新と発展のためのパイロット作業の進展、海南FTPでの国境を越えたサービス貿易に関するネガティブリストの実施などの一連の政策と措置は、サービス貿易に新たな推進力を注入している.シュウは言った. 「サービス貿易の12のサブセクターのうち、7つは最初の9か月間に10％を超える成長率を記録し、観光サービスの輸入の減少による悪影響を相殺し、サービスの輸入全体の成長を支えている」と彼女は述べた. . 中国国際貿易経済協力アカデミーの主任研究員である周美氏は、デジタル経済の急速な発展、国際協定におけるデジタル経済協力の促進策、および製造関連を提供するための中国の製造部門の�

首脳の手紙は米中関係の良い兆候 ターゲット言語翻訳サービス別|更新日：2021-11-11 15:00I 米中友好の支持者を動機付ける動きとして、両国の指導者はニューヨークでのガラディナーにお祝いの手紙を送り、関係の世界的な重要性を強調した. 専門家と当局者によると、両国、特にワシントンからは、両国間の緊迫した関係を修復するために、より積極的なジェスチャーと行動が期待されている. 習近平大統領は、米中関係全国委員会の火曜日の夜の夕食会への手紙の中で、中国と米国の関係は「重要な歴史的分岐点にある」と述べた. Xiは、「相互尊重、平和共存、双方にメリットのある協力」の原則に従い、ワシントンと協力して「全面的な交流と協力を強化する」という北京の準備を強調した. 北京は、地域的および国際的な問題と世界的な課題に共同で取り組み、違いを適切に管理する準備ができていると彼は付け加えた. Xiによれば、目標は「世界で最も重要な二国間関係の1つ」である米中関係を健全で着実な発展の正しい軌道に戻すことです. 関係の重要性を再確認するとき、Xiは両国が協力から利益を得て、対立から失うであろうと言いました. 彼の手紙は、ガラディナーで中国の秦剛駐米大使によって読まれました.秦氏は自身の演説で、関係は過去に戻ることはできないと言う人もいるが、「私たちはこの見解を拒否する」と述べた. 中国の米国に対する政策は「非常に」一貫性があり安定しており、中国側は常に戦略的かつ長期的な観点から関係を扱っていると秦氏は付け加えた. 米国のジョー・バイデン大統領は手紙の中で、パンデミックへの取り組みから気候危機への対処まで、この関係は世界的に重要であると述べました. 「これらの課題を解決し、機会をつかむには、安全で平和で回復力のある未来を築くために私たち一人一人が自分たちの役割を果たすときに、より広い国際社会が一堂に会する必要があります」とバイデンは付け加えました. 手紙は、双方がいくつかの重要な連絡や会議を通じて互いに関与したときに届きました. 双方の上級外交官は、3月にアラスカ州アンカレッジで、7月に天津で、10月にチューリッヒとローマで別々に会合した. XiとBidenには2つあります 電話 今年の会話は、2月と9月に行われます. 中国人民大学の米国研究の准教授であるディアオ・ダミング氏は、Xiの書簡は、北京が「友好的な人物や組織の役割をさらに活用し、関係をさらに安定させる用意がある」ことを示してい�