Professional native human translation provider
今すぐ無料見積もりを入手してください!

Tel:0086-18206071482

無料の見積もりをリクエストしてください
品質のサービスを提供するために、最初に顧客の原則を遵守してください。
  • このフォームのファイルごとに1つ以上のファイルを1ファイルに添付することができます。

  • すべての当事者の利益のための多国間主義
    July 28, 2021 すべての当事者の利益のための多国間主義
    すべての当事者の利益のための多国間主義 ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-28 16:00M 究極主義とは、共通の利益と双方にメリットのある結果を達成することを目的として、協議を通じてコン​​センサスを追求し、協力を通じて共通事項を管理することです. 欧州連合と東南アジア諸国連合の両方が多国間主義の実践において早期の成功を収めており、中国はそれらから多くのことを学びました. 中国の改革開放の初期には、現代の多国間主義は比較的新しい概念であり、それを学び、受け入れ、そして最後にしっかりと支持することに時間を費やしました. たとえば、中国は東南アジア諸国連合の対話パートナーになることにより、アジアにおける多国間外交と地域協力に参加するという旅に乗り出しました. ASEAN +中国とASEAN + 3の枠組みの下で、中国とASEAN諸国間の貿易量は80億ドルから6,846億ドルに増加し、80倍以上に増加しました.双方はお互いの主要な貿易相手国になり、強力な戦略的パートナーシップを築きました. 中国と欧州連合も相互依存性の高い関係を築いています.中国のEUとの貿易は2020年に6,495億ドルに達し、EU最大の貿易相手国となっています. COVID-19のパンデミックの間、中国鉄道エクスプレスはヨーロッパ諸国に大量のパンデミック対策用品を届け、パンデミックとの戦いに貢献しました.さまざまなヨーロッパの商品や製品を運ぶCRE列車の到着をテレビで見ると、地理的な距離にもかかわらず、双方が近くに立っており、協力の大きな可能性を秘めていることは確かです. 多国間主義の歴史 多国間主義の傾向は、戦争を止め、友好的な関係を築きたいという衝動に駆り立てられました.多国間主義の初期の形態は、現代の国際関係が具体化するずっと前に現れました. 平和の保護と協力の促進を目的とした現代の多国間主義は、2つの世界大戦の苦い教訓の後、20世紀に発展しました. これらの紛争は、国家間の利益を調整し、戦争を終わらせ、永続的な世界平和を確保することができる多国間メカニズムを探求することを人々に強いました. 1990年代以降、冷戦後の平和的発展の傾向に牽引されて、多国間主義はより広範かつ効果的に実践されてきました. 多国間主義は、国際秩序を守るための基本的な規範として広く認識され、支持されてきたと言えます. 中国、多くの多国間機関のメンバー. 中国はまた、多国間メカニズムを設計および構築するためのイニシアチブを取っています.例えば、中国は
    もっと見る
  • スポーツにおける技術ドーピングには明確な規制が必要
    July 27, 2021 スポーツにおける技術ドーピングには明確な規制が必要
    スポーツにおける技術ドーピングには明確な規制が必要 ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-27 16:00I 国際的なスポーツ競技会は、常にアンチドーピング技術と並行しています. 多くの人は、麻薬を乱用して優位に立つことを試みているアスリートが追い出された有名な事件に異質ではありません. テストステロン、EPO、またはアナバーの可能性は、オリンピアンの血流の中に隠れるための場所を使い果たしました.しかし、最近、他の選択肢が出てきました.技術ドーピングは、より曖昧で論争の的となる方法ですが、それにもかかわらず、進行中の東京オリンピックにおいて、統治するスポーツ団体が同様に懸念している方法の1つです. それがスプリンターの靴の素材であろうと、スイマーのヘッドキャップの厚さであろうと、エリートレベルのスポーツ用品を規制する競争も舞台裏で進行中です. 技術ドーピングの定義は、WADAとして知られている世界アンチ・ドーピング機関によって、パフォーマンスを向上させる、またはスポーツの精神に反すると見なされる利点を得るために機器を利用することです. これは解釈の余地を残すかもしれませんが、アスリートが自分の装備に基づいて不当なアドバンテージを持たないようにすることは重要です. たとえば、2016年に靴にカーボンファイバープレートが導入されて以来、5 kmからマラソンまでの長距離走の世界記録はすべて例外なく破られています. カーボンファイバーは、ランナーの足に大量のエネルギーを返し、前足のローリング動作にプッシュ効果をもたらし、まるでバネで動くかのようにアスリートを前方に動かします. 2016年夏季オリンピックの主要な国際レベルでの素材のデビュー時に、6つのマラソンメダルはすべて、同じタイプの炭素繊維メッキの靴を履いたアスリートが獲得しました. その後、一部のアスリートが楽しむための重要な利点が明らかに明らかであるという懸念が提起されました.当時のそのような洗練された機器への資金提供は平等ではなく、スポーツにおける技術の不平等に対する懸念が高まりました. スイミングプールでは、技術軍拡競争も進行中でした. 2008年の北京オリンピックでは、多くのスイマーがスピードを向上させるために特別に設計されたSpeedoLZR水着を採用しました.素材は全身を覆い、脚からふくらはぎの筋肉まで届き、スイマーの流体力学を最適化します.抗力は40%近く減少しました.これは、スイマーの速度に4%の明確
    もっと見る
  • 森林は気候危機の解決に役立ちます
    July 26, 2021 森林は気候危機の解決に役立ちます
    森林は気候危機の解決に役立ちます ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-26 16:00T 7月14日に始まったディキシーの火事は、暗くなってからインディアンフォールズの小さなコミュニティを引き裂いたときに、すでに12軒以上の家屋やその他の建造物を平らにしました. カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサムは、山火事が「人と財産の安全に極度の危険をもたらしている」と述べたため、北部の4つの郡で非常事態を宣言した.布告は、より多くの州の支援への道を開いた. このような状態は、多くの場合、人為的な長期の気候変動によって高められた、異常なランダム、短期、および自然の気象パターンの組み合わせに起因します.地球温暖化により、過去30年間で、西部ははるかに暖かく、乾燥しました. 85以上の大規模な山火事が国中、主に西部の州で燃えていました、そしてそれらはすでに553,000ヘクタール以上を燃やしました. 地球の森林は、地球規模の炭素循環において大きな役割を果たしています. 世界のすべての森林は、大気中とほぼ同じ量の炭素を貯蔵しています.森林破壊は、毎年大気中に放出される二酸化炭素全体の15%から20%を占めていますが、世界の森林は毎年2倍の量を吸収しています. 森林の燃焼が続き、地球温暖化と森林破壊が続くと、このプラスのバランスは変わるかもしれませんが、専門家は気候危機の解決に役立つ森林に大きな期待を寄せています. 政府と非政府組織のコンソーシアムは、大規模な植樹を推進しています. スイス、イタリア、フランスの科学者たちは最近、現在の世界の40.6億ヘクタールの面積を9億ヘクタール増やすことができれば、この新しい森林面積は大気中のCO2の4分の1を取り出し、大気中の炭素を世界が化石燃料に夢中になる前のレベル. 1990年以降、世界の植林面積は1億2300万ヘクタール増加し、その3分の1が中国に植林されています.これらの1億2300万ヘクタールは樹齢1年未満から30年の間であるため、ほとんどの木はまだほとんどのCO2を吸収する年齢に達していない.最近の研究では、非常に古い木でも大量のCO2を吸収し続けることが明らかになっています.今後数年間でどれだけの炭素林が吸収できるかを予測することは困難です.科学者たちは、2000年から2040年にかけて、中国の森林は250億メートルトンのCO2を排出する可能性があると推定しています.この時点で、中国は毎年約100億トンのCO2を排出しています. 決定する必要のある重要な問題は、森林によるCO2
    もっと見る
  • 海外に巨大なファンベースを持つオンライン中国文学
    July 23, 2021 海外に巨大なファンベースを持つオンライン中国文学
    海外に巨大なファンベースを持つオンライン中国文学 ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-23 15:00W 中国のオンライン文学界の急速な発展により、中国のオンライン小説は海外で巨大なファンベースを生み出しました. ペンネームのJiongJiong You Yao(32歳)で知られる周燕は、都会のロマンスジャンルで最も人気のあるオンライン作家の1人です.彼女の小説は英語などの外国語に翻訳されており、 インドネシア語 、フィリピン人と スペイン語 、多くの忠実な外国人ファンを魅了してきました. 彼女の成功は、中国の急成長する海外のオンライン文学市場に続くものです. 中国作家協会が発表した2020年のBlueBook of Chinaのオンライン文学によると、2020年までに、10,000を超えるオンライン文学作品が海外市場に参入し、1億人を超える外国人読者を魅了しました. ウェブサイトWebnovelのJiongJiong You Yaoの小説のコメントセクションには、小説の人気を強調する新しいコンテンツを求めるユーザーがたくさんいます. 2016年に彼女はロマンチックな小説を書き、それ以来400万回以上のクリックを獲得し、その知的財産権は2018年に映画とテレビの適応のためにベトナムの文化企業にライセンス供与されました. 「私は通常、蘇州刺繡やカンフーなど、中国の特徴を備えたコンテンツを執筆に含めていますが、外国の読者はこれらの中国の要素に非常に興味を持っています」と彼女は言います. 「中国のオンライン文学は、その神秘的な東洋の要素だけでなく、物語の人間性が境界を超えているために人気があると思います.」 ファンタジーとカンフーの小説は、かつて外国人読者の間で騒ぎの背後にある原動力でした.そのような物語は中国神話と伝統文化に基づいており、幅広い魅力を持っていました. しかし、最近では、国際的なコミュニケーションのチャネルがより多様化するにつれて、より多くの種類の中国のオンライン小説が海外市場に足を踏み入れています.たとえば、都市の恋愛小説は、中国の都市住民の生活を描いており、東南アジアでは、Jiong Jiong YouYaoの小説を含めてますます人気が高まっています. 読者はかつては横暴な男性キャラクターやシンデレラのような主人公についての話を好んでいたと彼女は言いますが、今ではテーマはより独立した女性キャラクターを特集し、そのような女性が直面する日常の課題を垣間見るようになりました. 「アジアの女性の自己認識が高まっているからだと思います.その変化を自分の
    もっと見る
  • 太陽光発電はより明るく、より環境に優しい未来をもたらします
    July 22, 2021 太陽光発電はより明るく、より環境に優しい未来をもたらします
    太陽光発電はより明るく、より環境に優しい未来をもたらします ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-22 16:00E エネルギーは経済発展を促進し、人々の生活を向上させるのに役立ちますが、化石燃料を抽出して発電することも環境汚染を引き起こします.そのため、中国は二酸化炭素排出量が2030年までにピークに達し、2060年までにカーボンニュートラルを達成することを約束しました.これは、特に貧困撲滅のための全国キャンペーンが数十年の努力の末、昨年初めて成功したため、達成するのが難しい誓約です.そのため、中国は、水力、風力、太陽光、原子力などのクリーンエネルギーを促進しながら、化石燃料の使用を削減するためのより厳格で効果的な対策を講じる必要があります. 公式データによると、2019年までに、クリーンエネルギーが総エネルギー消費量の23.4%を占め、2012年から8.9ポイント増加しました. たとえば、過去20年間の太陽光発電産業の発展により、中国はクリーンエネルギーの量を増やし、予想通り、炭素排出量を大幅に削減しました.しかし、予想外だったのは、中国が砂漠化を抑制し、貧困を削減するのに役立った方法です. 中国が20年前に太陽光発電産業を促進することを決定したとき、最も重要な質問の1つは、ソーラーパネルの基盤をどこに構築するかでした. 960万平方キロメートルの土地面積にもかかわらず、中国は常に耕作可能な土地の不足に直面してきました.それは、耕作可能な土地のわずか7%で世界の人口のほぼ20%を養っています.そのため、農地をソーラーパネルの基地に変えることはできませんでした.中国が環境を改善するために植林に毎年数十億元を費やしていることを考えると、山の斜面も問題外でした. そのため、当局は砂漠に太陽光発電パネルの基地を設置することを決定しました.その時、内モンゴル自治区のクブチからの起業家が計画立案者を訪問し、砂漠のそのような基地のためのスペースを提供することを申し出た.起業家と彼の会社である伊利集団は、砂漠化との戦いに数十億元と長年を費やしてきました. 現在クブチにある基地は、7,000ヘクタール近くをカバーし、年間9億キロワット時の発電能力を持っています. 発電を助けることとは別に、パネルは別の奇跡を起こしました.基地が設置されてから何年もの間、パネルの間やパネルの下に植物や草が生え始めました.草が高くなりすぎるのを防ぐために、管理者は特定の種類の草を食べているアヒルの群
    もっと見る
  • 東京2020、珍しいオリンピック
    July 21, 2021 東京2020、珍しいオリンピック
    東京2020、珍しいオリンピック ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-21 17:00D 進行中のCOVID-19パンデミックにより、数人が陽性を示し、2020年の東京オリンピックではいくつかの新しい規則と異常な慣行が採用されました.これは、アスリートがメダルを目指して努力する中で、すべての参加者の安全を確保することで誰もが勝つことを思い出させるものです. 勝者は自分でメダルを獲得します 7月14日、国際オリンピック委員会(IOC)のトーマスバッハ委員長は、COVID-19のパンデミックを防止および制御するために、勝者自身がメダルを受け取り、メダルを獲得すると述べました.彼らは握手したり抱きしめたりしません.受賞者と受賞者の両方がマスクを着用する必要があります. いくつかの典型的な習慣に従事することを禁じられている運動選手 COVID-19の蔓延を防ぐために、アスリートの典型的な習慣のいくつかは禁止されます.たとえば、中国卓球協会の劉国梁会長はインタビューの中で、プレーヤーが手やタオルでテーブルに触れたり、ボールを吹いたりすることは許可されないと述べた.これらの行動は、試合中の卓球選手の潜在意識の習慣です. 中国の卓球選手である劉詩雯は、最初は新しい規則に対応するのが難しいことを認めましたが、東京2020中に施行されたため、規則に従う必要があります. 観客を受け入れるのは3つの会場だけですが、デジタル対策が採用されています COVID-19の普及により、観客はトラックサイクリングとサッカーの試合を開催する3つの会場にのみ許可されます.しかし、聴衆を禁止している会場については、IOCは、拍手音を転送して相互作用を可能にするシステムの使用を検討していると述べました. と 同時通訳 必要に応じて. その上、バッハによれば、試合を観戦しているオンラインの観客がいるスクリーンを会場に置くことができるので、サポーターは彼らの好きなチームを応援することができます.視聴者は、ビデオを撮影して全世界と共有することをお勧めします.アスリートには、試合後に家族やファンとコミュニケーションをとる機会も提供されます. メディアインタビューの新しい規範 メディアインタビューの新しい基準が制定され、パンデミックの中での健康と安全への懸念について、チームを外の世界から「バブル」に隔離し続けています. 日本に到着する前に、96時間以内に2回のCOVID-19検査を実施する必要があります.着陸後の最初の14日間は、メディア関係者は公共交通機
    もっと見る
  • イタリアの観光改革
    July 20, 2021 イタリアの観光改革
    イタリアの観光改革 ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-20 16:00I タリーの大規模な観光セクターは、過去2年間、対照的に研究されてきました.最初は国の最も人気のあるスポットを混雑させる観光客が多すぎ、次にほとんどまったくありません.最近、このセクターは両極端の間で適切なバランスをとることに成功しています. コロナウイルスのパンデミックがイタリアに到着する前は、観光に関する大きな懸念は過密でした.フィレンツェ、ローマ、ヴェネツィア. その後、パンデミックにより、観光客はコロナウイルスの封鎖と旅行制限の中で事実上姿を消しました.データ会社Statistaによると、2019年に2,364億ユーロ(2,806億ドル)の収益を上げた観光セクターは、昨年はわずか1,158億ユーロを生み出しました. ほとんどの推定によると、このセクターは2023年後半または2024年初頭までパンデミック前のレベルに回復するとは予測されていませんが、セクターが強化されるにつれて過密状態を回避することを保証するために、政治指導者とセクターで働く多くの人々が現在行動を起こしています.以前に観光センターを損傷した問題. 「目標は、より高度でパーソナライズされたレベルのサービスと、以前よりも集中化されていないオプションを提供するようにセクターを改革することです」と、フィレンツェの観光研究センターの研究部門の責任者であるジャンフランコ・ロレンツォは言います. 「イタリアは、すべてが駐車場に引き込まれ、小さな町を数時間圧倒する大きなツアーバスへの依存を軽視する必要がありますが、誰もが知っている数十の場所を超えて国の驚異を訪問者に示す、より質の高い観光を促進します約」とロレンツォは言います. ヴェネツィアのカフォスカリ大学の観光経済学に関する国際研究センターの主任研究員であるヴァレリア・ミンゲッティは、観光公害の問題はイタリアに限ったことではないと言います. 彼女は、アムステルダム、バルセロナ、パリなど、ヨーロッパの他の人気のある観光地にも同様の問題があると指摘しました. 「あまりにも少数の人々が知っているのと同じくらい重要で同じくらい印象的なものがたくさんあるとき、人々が1つの有名なサイトを見るために並んでいるべき理由はありません」とミンゲッティは言います. これらの戦略はすでに開発中です. たとえば、この夏、多くのイタリアの都市は、コロナウイルス感染のリスクを低く抑えるために訪問者を広げたま
    もっと見る
  • 健康を追求するための税金の塩、砂糖
    July 19, 2021 健康を追求するための税金の塩、砂糖
    健康を追求するための税金の塩、砂糖 ターゲット言語翻訳サービス別|更新:2021-7-19 12:00A 政府から委託された独立した報告書は、英国の食品産業の抜本的な見直しを要求しており、果物と野菜は医師によって処方され、砂糖と塩に追加の税金が課せられています. 2019年に、報告書に委託された国家食品戦略は、増税によって集められたお金は、追加の改善された学校給食を提供し、社会の最も貧しいセクションの間でより良い食習慣をサポートするために利用できると述べています. さらに、改善された食事はより環境に優しく、国民保健サービスへの負担を軽減します.報告書によると、質の悪い食事はイギリスだけで毎年64,000人が死亡する要因であり、経済に740億ポンド(1,028億ドル)の費用がかかります. 調査を主導したビジネスマンのヘンリー・ディンブルビーは、COVID-19危機が食事の健康のより広い問題を強調し、それを「痛みを伴う現実のチェック」と呼んでいるとBBCに語った. 「私たちの高い肥満率は、英国の悲劇的な高い死亡率の主要な要因でした」と彼は付け加えました. 「私たちは今、子供たちと孫たちのためにより良い食料システムを構築するためにその瞬間をとらえなければなりません. 「システムを変更することは私たちの力の範囲内であり、それによって私たちと地球の両方がより健康になります.」 食品業界は、卸売りレベルで課せられる砂糖と塩への増税が店の価格の上昇につながる可能性があることへの懸念を表明したが、ディンブルビーはこれを拒否した. 「ほとんどの場合、価格が上昇するとは実際には信じていない.それが行うことは、改革し、人々に砂糖と塩を奪わせることだ」と彼は述べた. 彼はまた、改善された食糧教育が問題を解決することを期待することは十分ではなく、より多くの介入主義的措置が必要であるとスカイニュースに語った. 「この国では誰もが考えています…肥満と食事関連の病気を解決する方法は教育、運動、意志力を通してであり、意志力を持たない人々は彼らに与えられるものに値します…しかし実際にはそれは真実ではありません」と彼は言いました. 「一部の人々には、これらの食品に特に惹かれる強い遺伝的要素があります. 「企業は彼らを売り込み、彼らはより多くを食べ、企業はより多くのお金をそれに費やします-あなたはその商業サイクルを断ち切る必要があります、そしてそれは税が意図していることです.」 コミュニティ長官のロバート
    もっと見る
1 ... 16 17 18 19 20

の合計 20 ページ

サインアップ ニュースレター

読んで、郵便を入れ、購読してください、そして私達は私達にあなたのことを私達に言うようにあなたを歓迎します。

メッセージを残すにはここをクリックしてください

伝言を残す
あなたは翻訳を必要とし、見積もりと配達時間を知りたい、Plsはここにメッセージを残して、返信します!ASAP!ありがとうございました! あなた!

在宅

サービス

連絡先